羅省華人天主堂消息 ​​6/17/2012 常年期第十一主日 (父親節)
http://www.stbridgetccc.com

主題：天國的比喩

1. 今天下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。
2. 今主日堂區將在英文彌撒後於青年中心舉行電子遊戲同樂日，歡迎所有青年於當日帶同你所喜愛的任天堂Wii電子遊戲於青年中心內玩耍。電子遊戲需是ESRB評級「T」或以下。詳情請向Eric Li查詢。
3. 加州青年生活營在今天舉行Bar.B.Q.義賣及慶祝父親節，同時也為恭賀各畢業生，這一年一度的生活營是為加州華人青年舉辦的，目的是增進各年青人的信仰及他們之友誼。這義賣的收入將用來拹助生活營的經費，食物將由
Michael Lau作主廚，敬請各教友支持。
4. 英文輔祭組將在今天英文彌撒後開會，請各輔祭出席。
5. 羅省總主教恭美智邀請各教友與他一起參與於7月22日星期日下午3時30分在主教座堂為我們人類，家庭的尊嚴的彌撒，讓我們一起為正義及主內的大家庭祈禱。
6. Knights of Columbus及羅省教區將於8月5日在L.A. Coliseum舉行瓜達蘆比(Guadalupe)聖母祈禱大會，敬請各教友參加。請與聖母軍報名取入場券，詳情請向聖母軍查詢。
7. 將於8月4日在美國首都華盛頓國家聖母大殿中華聖母壁像舉行落成十週年朝聖活動、因為參加者人數不足，本堂舉辦的朝聖活動已取消。
8. 送聖體員訓導斑將在7月7日星期六早上9時30分至12時在教堂舉行。
9. 6日24日下午彌撒後林神父將與其他慈幼會神父一齊前往Three Rivers參加週年退省，將於6月29日晚上返回羅省，如有要事，請如Michael Lau聯絡。
10. 6日24日新鐸吳建寬神父(Fr. Michael Wu)將為我們主持中文及英文彌撒，求主賜他恩寵，善盡鐸職，亦求主降福本堂。
11. 如你6，7歲的孩子還沒有領聖體，請與Peter Wong 報名參加將在9月開始的初領聖體班。
12. 新一年度的成人慕道已於上星期開課，我們仍歡迎有興趣了解及認識天主教信仰的朋友參加，可與林神父和各導師聯絡。時間是每主日早上11～12：30，在會議室＃1。

今日負責接待者: ​​
中文彌撒：Rita Chu, Mabel Ngo & Steve Ngo
英文彌撒：Ken Dong & TFC​

本周內彌撒意向：Anita Lee謝主，曾桂灼求平安，Don Joann為孩子們求平安，健康及謝主。

煉靈（亡者）彌撒：龐翊鵬，龐李潔瀅，James Wong黄其超，李錫濂，倪宅子孫為亡者李觀棠，馮杏笑及李佩枰，諸衆煉靈。

請為以下病人祈禱：Nicholas Lau，彭保祿神父，Rosa Chan， Benedict Ho，Shirley Wong， Winnie Wong， Fr. Carmine Vairo，Emily Yee，程麥麗珍，鄺瑞儀。

六月份教宗祈禱意向：祈願信徒能認識在聖體內，那在日常生活中常伴隨他們的復活基督。
Papal Intention for June: That the believers may recognize in the Eucharist the living presence of the Risen One who accompanies them in daily life

Archbishop Jose Gomez invite all of us to join him in the Mass, to pray and work for the dignity of all brothers and sisters including immigrants – for all of us are citizens of your family. The Mass will be held at Our lady of the Angels Cathedral, on Sunday, July 22 at 3:30PM.
—
St. Bridget’s Chinese Catholic Church Bulletin
6/17/2012
The Eleventh Sunday in Ordinary Time (Father’s Day)

1. There will be line dance today from 12:30 to 2:30 in St. Joseph House.
2. The Parish will host a video game fun day today in the Youth Center, after the English Mass. We welcome all the youth to bring their favor Nintendo Wii video games to play in the Youth Center on that day. The video game must be ESRB rate “T” or below. Please contact Eric Li for more information.
3. The California Chinese Catholic Living Camp (CACCLC) are having a fund raising BBQ today. This event will also celebrate Fathers’ Day and the new graduates. The CACCLC is an annual event organized by California Chinese young people to promote their faith and friendship. Michael Lau will be the chef for the BBQ, the income from which will be used to defray the cost of the camp.
4. The altar servers for the English Mass will meet after the English Mass today. All altar servers please attend.
5. Archbishop Gomez of Los Angeles invites all the parishioners to join him in celebrating a Mass for the dignity of all people and the family in the Cathedral on Sunday, July 22 at 3:30. Let us all pray for justice and everyone in the Lord’s family.
6. The Knights of Columbus and the Archdiocese of Los Angeles will hold a prayer meeting in honor of Our Lady of Guadalupe on Sunday, August 5 in the L.A. Coliseum. All parishioners are invited to attend. Please contact the Legion of Mary to register and obtain tickets, as well as detailed information.
7. This church’s participation in the pilgrimage to the tenth anniversary celebration of the installation of Our Lady of China Mosaic in the Basilica of the National Shrine has been cancelled due to lack of participation.
8. A training class for Eucharistic ministers will be held on Saturday July 7, from 9:30 a.m. to Noon in this church.
9. Father Lam will be attending the Salesian annual retreat, along with other Salesian priests, at Three Rivers starting Sunday June 24. He will leave in the afternoon after Mass, and will return in the evening of Friday, June 29. Please contact Michael Lau on important matters in the duration.
10. Newly ordained Father Michael Wu (吳建寬神父) will celebrate both Masses for us on Sunday June 24. Pray that the Lord will grant him grace to faithfully fulfill his vocation, and also pray that the Lord will bless this church.
11. If your six- or seven-year-old has not received Holy Communion yet, please register with Peter Wong for the First Communion class to be starting in September.
12. RCIA for this year began last Sunday. Those interested to learn about our faith are still welcome. The time is from 11 a.m. to 12:30 on Sundays. Please let your families and friends know, and invite them to attend. Old students are very welcome! Please contact Father Lam, Sister Grace, or the RCIA teachers.