天主堂消息 ​​9/2/2012

羅省華人天主堂消息 ​​9/2/2012 常年期第二十二主曰

主題:守法律的精神

1. 本堂區兒童道理班及成人道理班的導師及助理,將于9月16日早上9時30分至下午3時在聖若瑟樓舉行退省,請各導師及助理準時出席。
2. 今天健康舞班練習在下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓舉行,請準時出席。
3. 羅省總教區多元文化民族部一年一度的 “文化慶祝日Celebration of Cultures” 彌撒將於九月八日早上九時四十五分在總主教座堂舉行,彌撒將由總主教恭美智Archbishop Jose Gomez主祭,Cardinal Roger Mahony, Bishops Alexander Salazar及多位不同民族的神父們共祭(包括我們的林健漢神父)。彌撒中將有不同民族的代表參與,當日我們多位教友將出席參與及服務。敬請各教友穿着中國衣服參與這彌撒及協助表揚我們中國的文化。
4. 9月8日是聖母誕辰 (慶日) 本堂取消是日9時30分彌撒,為鼓勵各教友參與主教座堂9時45分的多元文化彌撒。
5. 耆英組在9月8日的議會將改于9月15日在教堂內舉行,請各會員留意。
6. 少青組Teens for Christ將於9月8曰星期六早上11時30分至下午2時30分到St. Francis Center作義工,詳情請與Ken Dong詢查。
7. 9月3日是勞工節,本堂辨事處体假一天,如有要事請與林神父聯絡(323-382-5922)。
8. 本堂區太極班定於9月12日(星期三) 復課,練習時間逢星期三、五,由上午9時30分至11時。星期三由Chuck Yu導師教授楊家太極拳四十八式,星期五由Sandy Li師父教授基礎太極拳及養生太極杖,歡迎教內及教外朋友參加學習,費用全免,有興趣參加者請於復課當曰準時出席,如需詳細資料,請向Raymond Woo或Francis Yau 查詢。
9. 下學期兒童道理班將在九月二十三日開始,請各家長為你們的孩子與Peter Wong 報名。如你6,7歲的孩子還沒有初領聖體,請也與Peter Wong報名參加初領聖體班。
今日負責接待者: ​​
中文彌撒:Daniel Choy, Joanne Li & Stanley Ng
英文彌撒:Christina Tsui & Jason Tsui

本周內彌撒意向:Josephine Wong謝恩,聖母軍謝恩,Raymond Bio Soto及Rosa Bio謝恩,黃維香謝恩,Jonathan N. Dacanay & family in welcome & healing for New baby Mikayla Angelique Dacanay,Anna Tran謝恩。

煉靈(亡者)彌撒:何陵佐,何天本,楊月薔追思先夫廬若望,Simplica Gutierrez,Dan Andrade,Ben Harley,Raymond Bio Soto追思諸衆煉靈。

請為以下病人祈禱:Fr. Chris Woerz,葉修女,Rosa Chan,Shirley Wong, Winnie Wong, Fr. Carmine Vairo,Emily Yee,程麥麗珍,鄺瑞儀。

九月份教宗祈禱意向:祈願政治家都能以誠實,正直和關愛的態度來處事。
Papal Intention for September: That politicians may always act with honesty, intregity and love for the truth.

St. Bridget’s Chinese Catholic Church Bulletin
9/2/2012
The Twenty Second Sunday in Ordinary Time
1. The CCD teachers and assistants of this church will have a retreat in St. Joseph House on Sunday, September 16, from 9:30 to 3. All teachers and assistants please be punctual.
2. There will be line dance today from 12:30 to 2:30 in St. Joseph House.
3. The annual “Celebration of Cultures” Mass sponsored by the multi-ethnic ministry of the Los Angeles archdiocese will be celebrated on Saturday, September 8 at 9:45 a.m. in the Cathedral. The Mass will be celebrated by Archbishop Jose Gomez, with concelebrants Cardinal Roger Mahony, Bishop Alexander Salazar, Bishop Oscar Solis, and many priests of different ethnicity, including our own Father Lam. The Mass will be attended by representatives of many different ethnic groups, and we will have many parishioners attending and helping. Parishioners are requested to wear traditional Chinese apparel to help celebrate our culture.
4. September 8 is also the Feast of the Birthday of the Blessed Virgin Mary. However, the 9:30 Mass in this church will be canceled, to encourage attendance at the “Celebration of Cultures” Mass in the Cathedral.
5. Members please note that the Everyoung Group meeting, originally scheduled for September 8, has been rescheduled for Saturday, September 15 in the church.
6. Teens for Christ (TFC) will volunteer at St. Francis Center on Saturday, September 8 from 11:30 to 2:30. For details please contact Ken Dong.
7. The parish office will be closed tomorrow, September 3 for Labor Day. For emergencies please contact Fr. Lam on his cell phone (323-382-5922).
8. The Tai Chi class will resume on Wednesday, September 12. Classes are held on Wednesdays and Fridays from 9:30 a.m. to 11. On Wednesdays Chuck Yu will teach the forty eight Yang style Tai Chi. On Fridays Sifu Sandy Li will teach basic Tai Chi Ch’uan and Tai Chi Staff for health. All those interested, whether parishioner or not, are welcome, but please be punctual when classes resume. For detailed information, please inquire with Raymond Woo or Francis Yau.
9. C.C.D. for next school year will resume on September 23, 2012. Please register with Peter Wong. And if your six- or seven-year-old has not received Holy Communion yet, please also register with Peter Wong for the First Communion class.

About St Bridget Chinese Catholic Church

羅省華人天主堂 St Bridget Chinese Catholic Church 510 Cottage Home Street Los Angeles, CA 90012, USA Tel: (323) 222-5518
This entry was posted in News. Bookmark the permalink.