羅省華人天主堂消息 ​​9/30/2012 常年期第二十六主曰

主題：包容與善表

1. 羅省華人天主教恊會敬請各教友參與本堂的七十三年堂慶晚會。當晚的晚宴將會表揚吳榮安搏士(Dr. Won Ng) 的五十二年為堂區的服務及支持。今年的主題「琴鼓和諧樂滿堂」提醒我們團結和互相扶助，和諧共融是我們信仰的力量。這晚會已定于本年10月20日晚上六時在漢宮大酒樓舉行，餐劵及抽獎券現已開始售賣，誠意敬請各教友踴躍支持，詳情請與Lucia Tam 626-221-2888或恊會會員詢查。
2. 聖家會將於今日, 12:30 p.m. 在聖約瑟樓舉行例會。 是次會議除了會務報告和神修外, 還有甜品制作示範及比賽。 為方便英文彌撒的會員, 會有簡單午餐供應, 每位$3. 請大家準時出席。
3. 10月1日星期一是聖德肋撒，里修，小德蘭貞女兼聖師紀念日，求聖女增強我們的神修。
4. 10月2日星期二是護守天使紀念日，求護守天使保佑我們忠心事主。
5. 10月4日星期四聖方濟各亞西西紀念日，求聖人幫助我們效法他的神貧及忠貞。
6. 10月5日星期五是首瞻禮六，特敬耶穌聖心，晚上6時30分有明供聖體，7時30分有特敬耶穌聖心彌撒，請教友誠心參與彌撒，求聖心降福我們的家庭，今天也是聖傅天娜修女紀念日，求她幫肋我們特敬慈悲耶穌。
7. 10日6日星期六是特敬聖毋無玷聖心日，早上9時30分在聖堂有彌撒，歡迎教友參加。
8. 聖母軍大聚會將於10月7日星期日,上午11時半至下午1時半在聖若瑟樓舉行,歡迎輔助團員參加。

今日負責接待者: ​​
​​​​ 中文彌撒：Victoria Huang, Jacqueline Tong & Eddie Choi
英文彌撒：Linna Chu & Mary Wu

本周內彌撒意向：Concitta Chao謝主，鄒鄧桂花感恩，陳李超萍謝主。

煉靈（亡者）彌撒：林平華神父，何天本，黎伍嫣文，曾文定，曾譚琼瑞，吳炳南，吳陳潤端，趙崇琛，諸衆煉靈。

請為以下病人祈禱：Fr. Chris Woerz，葉修女，Rosa Chan，Shirley Wong， Winnie Wong， Fr. Carmine Vairo，Emily Yee，程麥麗珍，鄺瑞儀。

九月份教宗祈禱意向：祈願政治家都能以誠實，正直和關愛的態度來處事。
Papal Intention for September: That politicians may always act with honesty, intregity and love for the truth.

—

St. Bridget’s Chinese Catholic Church Bulletin
9/30/2012
The Twenty Sixth Sunday in Ordinary Time

1. The Los Angeles Chinese Catholic Non-Profit Association respectfully invites all the parishioners to participate in the gala dinner commemorating the seventy third anniversary of the founding of our church. The dinner will especially honor Dr. Won Ng for his service to, and support of, the parish for fifty two years. The theme this year is “United in Harmony”. It reminds us to be united and mutually supportive, because the strength of our faith is in harmony and communion. The dinner will be held on Saturday October 20 at 6 p.m. in Empress Pavilion. Dinner and raffle tickets are being sold. We sincerely request all parishioners to give their utmost support. For details please contact Lucia Tam at 626-221-2888, or other Association members.
2. The HFS will have a general meeting and celebration of the Moon Festival today at 12:30 p.m. in St. Joseph House. Light lunch will be provided for $3 per person for those who want it. This is only the second general meeting we hold this year, so please make an effort to attend. Besides the normal procedures of the meeting, there will be a bonus fun item, dessert making competition led by Patrick Yip.
3. Tomorrow is the memorial of St. Theresa of the Child Jesus, Virgin and Doctor. Pray to the saint to increase our spiritual enlightenment.
4. Tuesday, October 2 is the memorial of Guardian Angels. Pray they guard us to be faithful to the Lord.
5. Thursday, October 4 is the memorial of St. Francis of Assisi. Pray the saint to help us emulate his poverty in spirit and his faithfulness.
6. Friday, October 5 is the first Friday of the month. There will be adoration of the Host beginning at 6:30 p.m., and a special Mass devoted to the Sacred Heart of Jesus at 7:30. Please attend Mass and pray that the Sacred Heart bless our family. That day is also the memorial of St. Faustina Kowalska. Pray the saint help us to be especially devoted to the merciful Jesus.
7. There will be a Mass honoring the Immaculate Heart of the Virgin Mary on Saturday, October 6 at 9:30 a.m. All parishioners are welcome to attend.
8. The grand meeting of the Legion of Mary will take place on next Sunday, October 7 from 11:30 to 1:30 in St. Joseph House. All auxiliary members are welcome to attend.