羅省華人天主堂消息
3/03/2013 四旬期第三主日

1. 今天是最後為本堂四旬期退省報名。退省定於3月9日上午9時舉行。 中文講者是來自加拿大Calgary的阮明聰神父,英文講者是Fr. Chris Woerz, SDB。 報名費用每位$12包括午餐。另為方便年青家庭,當日為10歲以下小童設有兒童節目,費用為$7包括午餐.請與Angela Chan, Victoria Huang, Vincent Yip查詢及報名。
2. 免費報稅服務(VITA Program) 已於2月2日在本堂開始至4月13日。請各教友通知有需要的人仕。凡有興趣參加報稅服務義工者，請與Raymond Wong聯絡。
3. 多謝各教友的支持，上主日『共襄福傳』累積捐款為$4,788.58。今主日將會繼續第二次奉獻。
4. 3月8日星期五日晚上7時30分有英文拜苦路，是日當守小齋。

＊四旬期星期五苦路善功(中文)：2/15；3/1；3/15。(英文)：2/22；3/8；3/22。＊

本周內彌撒意向：Ana & Stephen為母親林月英祈禱並奉獻求恩感恩彌撒，楊月薔(德肋撤) 求平安健康，龐富華謝主，Maria Kwok Man Ching求平安健康，George & Amy Lloyd，Shirley Wong求平安健康。
煉靈（亡者）彌撒：Fr. John Tubolal，楊月薔追思先夫盧榮(若望)，龐翊鵬，龐李潔瀅，Fr. Colin McDonald，諸眾煉靈。
請為以下病人祈禱： Sophia Yu， Winnie Wong，Fr. Carmine Vairo，Emily Yee，程麥麗珍，鄺瑞儀，Winnie Ng。

中文彌撒接待員: Daniel Choy, Bosco & Maureen Tang

St. Bridget Chinese Catholic Church Announcement
3/03/2013 Third Sunday of Lent
1. Today is the last day to register for the Parish Lenten Retreat scheduled for March 9th, starting 9:00AM. The Chinese facilitator is Fr. Joseph Nguyen from Calgary. English facilitator is Fr. Chris Woerz, SDB. The cost is $12 per person including lunch. Programs are also planned for children under 10 years old. Cost for children under 10 is $7. Please register with Victoria Huang, Angela Chan or Vincent Yip.
2. St. Bridget’s Volunteer Income Tax Assistance Program (VITA) has begun on February 2nd to April 13th. Please tell your friends and those that may benefit from this service. We are also seeking volunteers to staff this program. If you are interested, please contact Raymond Wong for details.
3. Thanks to your generosity, the cumulative collection for Together In Mission as of February 17, 2013 is $4,788.58. We will continue second collection for this campaign.
4. Friday, 3/8, there is English Stations of the Cross 7:30 in the evening. It is also a Day of Abstinence.

Stations of the Cross Scheduled during Lent as followed:
＊＊ Chinese2/15；3/1；3/15。English：2/22；3/8；3/22。＊＊

English Mass Greeters: Peter Wong & Peter Chung