羅省華人天主堂消息
6/9/2013 常年期第十主日
1. 今天健康舞班將於下午12:30至2:30在聖若瑟樓舉行練習。
2. 今天有為支持教區及慈幼會神父退休基金第二次奉献，請各教友慷慨支持。
3. 牧民議會在今天下午1時30分開會，請各會員準時出席。
4. 接待組將在下主日，6/16, 下午12時半至2時在Conf.Rm 1舉行規會(Pot luck) 請各會員準時出席。
5. 6月12日星期三端午節。
6. 本堂在暑假期間將舉辦籃球訓練營,第一期6/9-7/14,第二期7/21-8/18,每期五周,逢星期日9:30-11:00am受訓,包括籃球規則,技巧,體能訓練,和比賽等。費用$30一期,或$45兩期,贈送T-Shirt和背包。歡迎6-12歲男女小朋友參加。報名請聯絡Selina Ko, Daniel Choy, 或Virginia Wong。
7. 聖家會每年舉辦的Hollywood Bowl音樂晚會， 今年在7月27日舉辦，節目是曾獲多個艾美及東尼獎的百老匯歌劇 “芝加哥” 。 歌劇之前會有隨意參加的Potluck聚餐於下午4:30開始。 歡迎大家參加，即日開始售票: 會員$42，非會員$45。 因預訂的座位有限，有興趣者請從速與Paul Lee或Joe Ng聯絡。
8. 2013-2014年的兒童宗教教育班已開始報名。每一名學生學費是60元，同一個家庭兩名學生是75元，同一個家庭三名學生是85元。
9. 教友鄺瑞儀於6月2日安息主懷，請為她祈禱，使能早日榮登天國。
10. 教友Jim Hoang於6月4日安息主懷，請為他祈禱，使能早日榮登天國。
本周謝恩及感恩彌撒意向： Emily Yee求健康。
煉靈（亡者）彌撒: 鄺瑞儀；Jim Hoang；陳瑪麗獻彌撒為諸眾煉靈。
請為以下病人祈禱： Sophia Yu； Emily Yee；；Winnie Wong；Shirley Wong；Martina Tang(鄧綺雯)。

中文彌撒接待員: Warren Lee, Jacqueline Tong & Eddie Choi

St. Bridget Chinese Catholic Church Announcement
6/9/2013 10th Sunday of Ordinary Time
1. There will be line dance today from 12:30pm to 2:30pm in St. Joseph House.
2. There will be a second collection for the Archdiocesan and Salesian priest’s retirement fund. Please support them generously.
3. The PPC will meet today 1:30PM at St. Joseph House. All members please attend on time.
4. Hospitality Group will meet on next Sunday, 6/16, for their quarterly (pot-luck) meeting. Meeting will be held from 12:30 pm to 2:00 pm, at Conf. Room #1. All members please come on time.
5. 6/12, Wednesday is Chinese Dragon Festival.
6. The parish will hold two summer basketball camps from 6/9-7/14 and 7/21-8/18. Each camp is five weeks on Sunday mornings, from 9:30 – 11:00. Sessions will include teaching of basketball rules, skills, physical training, and competition. Cost is $ 30 per camp, or $ 45 for both. A T-Shirt and backpack will be given to all who are registered. All children between ages of 6 to 12 are welcomed. For more information and to register, please contact Selina Ko, Daniel Choy, or Virginia Wong.
7. Holy Family’s annual Hollywood Bowl concert will be on July 27th. The performance will be the Emmy and Tony Awards winner, “Chicago”. The optional pot-luck will start 4:30PM. All are welcomed. Tickets will go on sale today. HFS member, $42; non-member, $45. Spaces are limited. Please see Paul Lee or Joe Ng for details.
8. Children Religious Education classes have begun registration for 2013-2014. The cost is $60 for 1 student, $75 for 2 students in the same family, and $85 for 3 students in the same family.
9. Parishioner 鄺瑞儀 has passed away on 6/2, please pray for her repose. May she be raised to her eternal rest.
10. Parishioner Jim Hoang has passed away on 6/4, please pray for his repose. May he be raised to his eternal rest.

English Mass Greeters: : Peter Chung & Ken Dong