- 我們誠心多謝為「歡迎吳神父及Fr. Reina晚會」籌委會各成員的工作，使它圓滿結束，並多謝各位教友及恩人的慷慨捐獻。
- 聖家會今日12:30PM 在聖若瑟樓大廳舉行例會。 屆時會有免費燒豬午餐供應。請各會員準時出席。
- 如果你是或知道一個高中學生為將來計劃煩惱，今天中午12:30至 2:00時請來或帶他來參與青年牧民部舉辦的一個職業商展會，地點是青年中心DB1。我們邀請了多名年輕工程師，醫療專家，律師，工商事務和電腦遊戲專家來分享他們的經驗。在12:30PM我們將供應熱的薄餅來分享。
- 10/28(星期一) 是西滿及猷大二位宗徒慶日，請參與彌撒，求二聖人降福教會。
- 10/31(星期四) 是萬聖節，祝節日快樂。
- 11/1(星期五) 是諸聖節日，是當守瞻禮節日，是日又是首瞻禮六，特敬耶穌聖心，晚上6時半有明供聖體，7時半有諸聖節日彌撒，歡迎各位教友參加。
- 11/2(星期六) 是追思亡者節日，上午9時半有時半有彌撒為所有已亡親友，禮儀及讀經由善靈組負責，歡迎各位教友參加。
本周內彌撒意向 / 謝主感恩彌撒：陳建基謝主大恩；楊月薔求平安。
煉靈（亡者）彌撒: 徐林掌興紀念先夫徐國；黄維香獻彌撒為諸眾煉靈；劉權操及眾煉靈；盧太紀念先夫盧榮(若望) ，父(楊靜宸) 母(王亞儂) 及已亡兄，姊及妹。
請為以下病人祈禱：張錦泉神父；何廣凌神父；Sophia Yu； Emily Yee； Winnie Wong；Shirley Wong；Martina Tang(鄧綺雯) ；邵小姍；高君植。
中文彌撒接待員: Daniel Choy + HFS
St. Bridget Chinese Catholic Church Announcement
10/27/2013 30th Sunday of Ordinary Time
- We sincerely thank the planning committee in making “Welcome Fr. Ng and Fr. Reina Dinner” a success. We also wish to thank the generosity of all our parishioners and benefactors for their support.
- The theme for this month’s gathering of the group, “Passing the Flame” is “Blessed Mother’s Rosary”. Please come to join us to refresh the meaning of the Rosary. All are welcomed. Today 11:00AM at Youth Center DB1.
- This afternoon 12:30PM, the Holy Family will hold their meeting in St. Joseph House. All members please be on time to share the free roasted pig luncheon.
- If you are or know of a high school student planning for the future, invite them here today for a Career Expo Panel 12:30-2pm at the Youth Center DB1, hosted by the Youth Ministry. We have invited a panel of young professionals to share the ins and outs of their fields: Engineering, Health, Legal, Business, and Gaming. You can ask them what you want to know about their work. Hot pizza will be served at 12:30pm, while they last!
- 10/28, Monday is memorial for Apostles Simon and Jude. Please attend Mass and ask for blessing on the Holy Church.
- 10/31, Thursday is Halloween. Happy Halloween to all.
- 11/1, Friday is All Saints Day, a day of Obligation. It is also First Friday of the Month devoted to the Sacred Heart of Jesus. There will be Eucharist Adoration at 6:30PM followed by All Saints Day Mass at 7:30PM. All are welcome.
- 11/2, Saturday is All Soul Day, there will be Mass held at church 9:30AM in remembrance of all departed family members and friends. Bereavement Ministry is in charge of the liturgy and reading. All are welcome.
- The Legion of Mary will offer mass for all our departed family members and friends 9:30 in the morning of 11/9, Saturday, . All are welcome to attend.
Greeters: Jude Wong, Mary Wu