10-22-2023

常年期第二十九主日 (甲) Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time (A)10-22-2023

Announcements

1)Today October 22 is World Mission Sunday, there will be a second collection for the success of World Mission, please be generous.
2)October 28, Saturday 9:30 am mass changed to 8:30 am. Parishioners who attend Saturday mass please pay attention.
3)The Hospitality Ministry will have its regular meeting at church on 10/29 from 12:30 pm to 2:00 pm. Fr. Peter Pong will also join us. If you have any questions, please contact Selina Ko, Christina Tsui, or Connie Lee.
4)November is the month of All Souls. We put the intention form and envelopes on the reception table, please fill the form and put it in the box. Fr. Pong will pray for your deceased relatives and friends in November.
5)Legion of Mary will have an All Souls Mass for deceased members on Saturday November 4 at 9:30am. Everyone is welcome to join.
6)Los Angeles Chinese Lions Club Foundation will hold a Free Heath Check Day on November 5, 2023, Sunday. For details, please see flyer in the bulletin.
7)The California Chinese Catholic Living Camp (CACCLC) is hosting a 25th Anniversary celebration event on Saturday, November 18 at 5pm to celebrate 25 years of camp! All past campers are invited for a fun evening with other alumni in Rowland Heights. Register by November 11 for $15 per adult. Kids eat free! Cost includes dinner, 3 raffle tickets, and special limited-edition swag. Tickets:
www.tinyurl.com/cacclc25
8)To celebrate Thanksgiving, Hospitality Ministry Group will host a lunch on 11/19. Meal tickets will be available after 10/29 and 11/5 after Mass. Please purchase tickets in advance so to prepare food. For details, please see the flyer inside the Sunday Bulletin.

堂區報告

1)今日10月22日是普世傳教節，有第二次捐獻為普世傳教工作，請各位慷慨捐獻，使傳教工作順利成功。
2)十月廿八日(星期六)早上九時卅分彌撒改在早上八時卅分。請參與星期六彌撒的教友留意。
3)接待組將在10/29 12:30 – 2:00 pm 在聖堂舉行例會。 龐神父亦會參加， 請各位會員出席。詳情可以聯絡Selina Ko， Christina Tsui 或Connie Lee。
4)十一月是煉靈月， 特別為亡者祈禱， 請各位教友填寫為已亡親友的祈禱意向， 放入奉獻箱內， 龐神父會為他們靈魂安息主懷祈禱。 「煉靈月紀念先人意向表」及其信封放在接待處台上。
5)聖母軍於十一月四日（星期六) 早上九時半為已亡團員舉行追思彌撒， 歡迎各位教友參加。
6)美國羅省華人獅子會將於十一月五日舉行免費健康檢查日，詳情請看傳單。
7)加州華人天主教生活營將於11月18日星期六下午5點舉辦25週年慶典活動：「慶祝營會25週年！」 所有過去的營友都被邀請與羅蘭崗的其他營友一起度過一個有趣的夜晚。 11 月 11 日前註冊，每位成人 15 美元。 小朋友免費！ 費用包括晚餐、3 張抽獎券和特別限量版贈品。 門票：
www.tinyurl.com/cacclc25
8)十一月十九日接待組會為大家預備午餐，一起慶祝感恩節,餐券將在十月廿九日和十一月五日彌撒後售賣。請大家預先購買餐券以便預備食物。詳情請看堂區通訊內頁海報。