將臨期第四主日(乙) 4TH SUNDAY OF ADVENT (B) 12-24-2023






Announcements
1.2024 Liturgical calendar has been printed.It’s $5.00 per copy. Your donation is much appreciated.
2.December 25 (Monday): Christmas Day is a holiday; the church office will be closed.
In case of emergency, please contact Fr. Peter Pong (323) 372-4987.
3.The Holy Family Society members meeting and the Officers Election for the next two-years term 2024-2025 will be held on Dec30th, 2023 (Saturday) at 10:45 am. There is a Mass at 9:30 am before the meeting, please come and join. After the meeting, we’ll have a luncheon gathering. Fee will be $5/person.Please sign up with Eva Yuen or Maria Yu.Deadline is 12/24/2023.
4.The 2024 donation envelopes are available,please obtain yours from members of the Finance Council. For your convenience, they have set up a distribution booth outside today. As for the 2023 donation receipts,they will be distributed in late January 2024.
堂區報告
- 2024 年月曆已經印妥。定價每本為$5.00。歡迎教友自由捐獻。
- 十二月廿五日(星期一):聖誕節,堂區辦事處休假一天。如有要事,請與龐神父聯絡:(323) 3724987。
- 聖家組於⼗⼆⽉三⼗⽇(星期六)早上⼗時四⼗五分舉⾏會員例會及未來2024-2025年幹事選舉,開會前在早上九點半有彌撒,歡迎⼤家參加。會議結束,將會有午餐聚會,希望會員踴躍參加, 費⽤每位$5,請在12/24前向Eva Yuen或Maria Yu報名,以便預備⻝物。
- 2024的堂區捐獻信封已凖備好, 請各位教友彌撒後向財務组的成員索取。他們今天特設發放攤位方便大家。 2023的捐獻收據將會在2024年1月下旬發放。