6-30-2024

常年期第十三主日(乙) 13th Sunday of the Ordinary Time (B) 6-30-2024

Announcements

1)July 4th (Tuesday), Independence Day is a public holiday, and the church office will be closed; in case of emergency, please call Fr. Peter Pong at (323)372-4987.

2)July 5th (1st Friday): This day is dedicated to the Sacred Heart of Jesus. There will be Adoration at 6:30pm and Mass in honor of the Sacred Heart at 7:30pm. You are all welcome.

3)Next Sunday, July 7, there will be a second collection for Peter’s Pence (Collection for the Holy Father); please be generous.

4)In celebration of St. Bridget’s 85th anniversary, we are excited to present a limited edition of activewear ($10 each) and hoodies ($20 each). For more details, please see the attached catalog and order form. Pre-orders are open until July 14th. In addition, every T-shirt purchase includes an entry into our raffle. The drawing will be held at the anniversary celebration dinner on October 26th. For any questions, please contact Agnes Yeung and Amy Ho.

堂區報告

1)七月四日(星期四)：美國國慶日，公眾假期，堂區辦事處休假一天。如有要事，請與龐神父聯絡 (323)372-4987。

2)七月五日(首星期五)：特敬耶穌聖心，晚上六時卅分明供聖體，七時卅分特敬聖心彌撒，歡迎各位教友參加。

3)下星期日(七月七日)，有第二次捐獻，為Peter’s Pence (Holy Father) (為宗座募捐)，請慷慨捐獻。

4)為慶祝羅省華人天主堂St. Bridget 建堂八十五周年，將推出一系列限量版運動服式(每件$10) 和連帽衫 (每件$20)。有興趣者，請參閱訂購傳單。預訂截止日期為 7/14。我們更增設回饋抽獎計劃，每買一件 T-shirt 送一張抽獎券，抽獎將在 10/26 周年慶祝晚會上舉行。如有問題，請聯絡 Agnes Yeung，Amy Ho。