8-18-2024

常年期第二十主日(乙) 20th Sunday of the Ordinary Time (B) 8-18-2024

Announcements

1)St Bridget Summer Picnic will be held on August 24 at Frank Bonelli Park in San Dimas. Registration. Please refer to the flyer for details or contact Eva Yuen/ Maggie Lee. Come and join us with your family and friends.
2)Have you ever wondered who is behind all of our activities? Have you considered bringing friends but are unsure how to introduce them to the community? Here is an opportunity. OPEN HOUSE will be held on September 8th, after 10 a.m. mass. On that day, all groups will set up booths to meet us face to face, discuss their mission, and discuss how you can participate. The community will also team up with the Taste of St. Bridget team to provide food for you to go along with great conversation. A community group picture will also be taken on that day. Be sure to bring your friends and families to join our growing family.

堂區報告

1)聖堂夏季大旅行將於 8 月 24 日在聖迪馬斯(San Dimas) 的 Frank Bonelli 公園舉行，我們邀請你的家人和朋友一起參加。詳情請參閱傳單或聯絡 Eva Yuen/ Maggie Lee。
2)您有沒有想過誰是我們堂區所有活動的幕後人員？您有否考慮過帶朋友來，但不確定如何向他們介紹堂區？現在有一個很好的機會，開放日將於 9 月 8 日上午 10 點彌撒後舉行。那天，所有善會小組都會設立攤位，與您們面對面討論他們的使命以及如何參與。堂區還將與「華堂美食節」團隊合作，為您提供食物享用同時，與您進行愉快的交談。我們當天還將拍攝團體照。請務必帶您的朋友和家人加入我們不斷成長的大家庭。