將臨期第一主日（丙) December 1, 2024, First Sunday of Advent (C)
Announcements
1)Arrangements for the Sacrament of Reconciliation, starting in December. 1st and 3rd Sundays of each month, 8:50- 9:20am, Chinese confession – Fr. Pong. 3rd Sundays of each month, 10:30-11:00am English Confession – Fr. Steven.
2)Ever Young Association will be holding their Christmas celebration on Saturday 12/7. Mass will be held at 9:30am followed by the meeting. All members are welcome to join.
3)Next Sunday, December 8th, there will be second collection for “Retirement Fund for Religious.”
4)The Solemnity of Immaculate Conception, a day of obligatory. The day of celebration will be moved to 12/9. Our SBCCC will celebrate the Mass at 7:30pm.
堂區報告
1)修和聖事安排，十二月開始：每月第一及第三個主日，8:50-9:20am中文告解 – 龐神父。每月第三主日，10:30-11:00am 英文告解 – Fr. Steven。
2)耆英會將在12月7日，星期六慶祝聖誕。早上9時30分有彌撒，之後開會。歡迎所有會員參加。
3)下星期日（十二月八日），彌撒中有第二次奉獻，為修會神職人員退休基金籌款。請各位慷慨捐獻。
4)聖母無染原罪始胎節，當守節日。慶祝日將移至12月9日。我們的聖堂將在晚上 7:30 舉行彌撒。
St Bridget Chinese Catholic Church 