常年期第七主日(丙)February 23, 2025, 7th Sunday of Ordinary Time (C)
Announcements
1) The 2024 St. Bridget Chinese Catholic Church and
CCALA donation receipts had already been
distributed at the church. Donation receipts which
we could not deliver in person were mailed out. If
you have not received yours, please contact Maggie
Tsui at (805) 241-5905 as soon as possible.
2) “Together in Mission 2025”: The goal assigned to
St. Bridget Chinese Catholic Church is $14,309.00.
We will have a second collection every Sunday until
this goal is reached. You may also make donations
via mail, PayPal, or Bill Pay (please see instructions
in the bulletin). Thank you for your generosity.
堂區報告
1) 2024 堂區及協會的捐獻收據己派給親身蒞臨
教堂的教友。未派出的收據，我們亦已寄出。
仍未收到2024 捐獻收據的教友，請盡快與
Maggie Tsui (805) 241-5905 聯絡。
2) 『共襄福傳 2025』: 羅省華人天主堂的指定籌
募目標為$14,309.00。我們將於每主日收集第
二次奉獻，直到我們達到這個目標。您也可以
透過郵件、PayPal 或 Bill Pay 進行捐款（請參
考堂區通訊內的指引）。謝謝各位慷慨捐獻。
St Bridget Chinese Catholic Church 