四旬期第一主日 March 9, 2025, First Sunday of Lent
Announcements
1)Last Sunday at the Chinese and English Masses, Fr. Peter Pong appointed the new session of the Parish Finance Council, effective January 1, 2025. The council members are Joseph Lee (Chairman), Josephine Chan (Secretary), Teresa Lau, Amy Wong, Elfrida Wong, John Keung, and Richard Cheung (President of CCALA). Raphael Ho has been appointed as the parish’s internal auditor.
2)“Together in Mission 2025”: The goal assigned to St. Bridget Chinese Catholic Church is $14,309.00. We will have a second collection every Sunday until this goal is reached. You may also make donations via mail, PayPal, or Bill Pay (see instructions in the bulletin or on our website). As of 3/2/25, we have collected $7,766.00. Thank you all for your continuous support and generosity.
3)The 2024 St. Bridget Chinese Catholic Church and CCALA donation receipts had already been distributed at the church. Donation receipts which we could not deliver in person were mailed out. If you have not received yours, please contact Maggie Tsui at (805) 241-5905 as soon as possible.
4)Ever Young Association will celebrate St. Joseph Feast Day on 3/15/2025 Saturday. Mass begins at 9:30 am with Anointment of the sick & enrollment of new members. EY members will start meeting after Mass. All parishioners are welcome for Mass.
5)LA Chinese Lion’s Club and USC Arcadia Hospital will cosponsor a free community event, a Health fair that will take place at Mary Help of Christians Center from 9:30 AM to 1:30 PM on Sunday, March 23rd. Please invite your family, friends, and neighbors to get free essential health screenings, professional consultation, and Hands-only CPR education. Please refer to the related flyer for details. We will have a light lunch for sale on that day as well.
堂區報告
1)上星期日在中英文彌撒中，龐秉輝神父委任了新一屆的堂區財務委員會，委任生效日期為2025年1月1曰。委員名單如下：Joseph Lee (委員會主席)，Josephine Chan (委員會秘書)，Teresa Lau，Amy Wong，Elfrida Wong，John Keung，Richard Cheung (羅省華人天主教協會主席)。Raphael Ho 任命為內部核數專員。
2)『共襄福傳2025』:羅省華人天主堂的指定籌募目標為$14,309.00。我們在每個主日彌撒中會收集第二次奉獻，直到我們達到這個目標。您也可以透過郵件、PayPal 或 Bill Pay 進行捐款（請參考堂區通訊或網站內的指引）。截至3/2/25，我們籌得的款項累計為$7,766.00。謝謝各位繼續慷慨捐獻。
3)2024堂區及協會的捐獻收據己派給親身蒞臨教堂的教友。未派出的收據，我們亦已寄出。仍未收到2024捐獻收據的教友，請盡快與 Maggie Tsui (805) 241-5905 聯絡。
4)耆英會在3月15日星期六慶祝聖約瑟瞻禮。早上9:30分開彌撒。有傅油聖事和新會員入會儀式。之後開會員大會。歡迎所有教友參與彌撒。
5)羅省華人獅子會與南加大亞凱迪亞 (USC Arcadia) 醫院聯合舉辦的健康檢查日將在3月23日(星期日)早上9:30至下午1:30，在進教之佑中心舉行。歡迎大家邀請家人、朋友和鄰居一同參加這個免費的社區活動，享受多項免費健康檢查，專科醫師諮詢以及徒手心肺復甦(CPR)示範與工作坊。詳程請參閱有關宣傳海報。當日將會有輕食午餐供應售賣。
St Bridget Chinese Catholic Church 