1-4-2026

主顯節 January 4, 2026, The Epiphany of the Lord

Announcements

1) On Sunday, February 1, 2026, we will celebrate the Parish Feast Day of St. Bridget of Ireland at a Bilingual Mass at 10:45 a.m. During the Mass, the parish will bless couples celebrating significant wedding anniversaries. If you will be celebrating a wedding anniversary in 2026 that is a multiple of five years (5th, 10th, … 55th, and so on), you are invited to register with Eva Yuen. Registration begins on January 4, 2026. The registration fee is $20, which includes an anniversary candle and a commemorative certificate for each couple. We congratulate all these couples and look forward to celebrating with you.

堂區報告

1) 2026年2月1日（星期日），堂區將於上午10時45分舉行堂區主保愛爾蘭聖畢哲瞻禮（雙語）彌撒，並在彌撒中為慶祝結婚週年紀念的夫婦舉行祝福禮。凡於2026年慶祝結婚週年紀念之5年倍數（第5、10、……55週年等）的夫婦，誠邀向 Eva Yuen 報名。報名將於2026年1月4日開始。註冊費為20元，包括一支週年紀念蠟燭及一張紀念證書。本堂謹此恭賀各對夫婦，並期待與您們一同慶祝。