四旬期第五主日 March 22, 2026, Fifth Sunday of Lent
Announcements
1.“Together in Mission 2026”: The goal assigned to St.
Bridget Chinese Catholic Church is $16,603. We will
have a second collection every Sunday until this goal
is reached. You may also donate via mail, PayPal, or
Bill Pay. As of 3/15/26, we have collected $9,108.
Thank you all for your continuous support and
generosity.
2. We warmly invite you to join St. Bridget Chinese
Catholic Church’s Pilgrimage 1-Day Bus Tour to
Mission San Juan Capistrano! The itinerary includes
visits to the historic Mission Basilica San Juan
Capistrano and Mission San Juan Capistrano, offering
a meaningful experience of faith and history. The tour
will take place on Saturday, April 25, 2026, call time
at 8:15 in the morning, departing sharply at 8:30 and
returning by 6pm. The cost is $50 per person, and spots
are limited. Registration will be accepted on 3/22 after
Chinese and English Mass, so sign up soon!
堂區報告
- 『共襄福傳 2026』:羅省華人天主堂的指定籌募
目標為$16,603。我們在每個主日彌撒中會收集第
二次奉獻,直到我們達到這個目標。您也可以透
過郵件、PayPal或 Bill Pay進行捐款。截至 3月 15
日,我們籌得的款項累計為$9,108。謝謝各位繼
續慷慨捐獻。 - 誠摯邀請您參加由羅省華人天主堂主辦的聖胡安
卡皮斯特拉諾(San Juan Capistrano)朝聖巴士團
一日遊。行程包含參觀著名的 San Juan Capistrano
傳道院聖殿與 San Juan Capistrano 傳道院,感受歷
史與信仰的交融。活動將於 2026 年 4 月 25 日星
期六舉行,早上 8 點 15 分集合,8 點 30 分準時出
發,下午 6 點返回。費用為每位 50 美元,將於 3
月 22 日中英文彌撒後開始接受報名。名額有限,
請把握機會,盡快報名!
St Bridget Chinese Catholic Church 