April 12, 2026, Second Sunday of Easter (Sunday of Divine Mercy)
復活期第二主日(救主慈悲主日)
Announcements
1.We joyfully congratulate Cadence Chan, Damien Chan,
Lukas Cheng, Matthew Dasca, and Jacob Tsan who
received the Sacrament of Confirmation on April 11.
May the Holy Spirit continue to guide and strengthen
them in their faith journey.
2.The April Lectio Divina session will be held on Saturday,
April 18, after Mass, from 10:15am to 11:30am at MHOCC.
All are welcome.
3.The deadline for submitting applications and
recommendations for the Outstanding Service Award is
next Sunday, April 19. Recipients will be announced in
May, and the award presentation will take place on May 17.
4.“Together in Mission 2026”: The goal assigned to St.
Bridget Chinese Catholic Church is $16,603. We will have
a second collection every Sunday until this goal is reached.
You may also donate via mail, PayPal, or Bill Pay. As of
April 5, we have collected $12,804. Thank you all for your
continuous support and generosity.
堂區報告
1.我們祝賀Cadence Chan, Damien Chan,
Lukas Cheng, Matthew Dasca 及
Jacob Tsan 於4月11日領受堅振聖事。
願聖神繼續引領並堅固他們的信仰旅程。
2.四月份「聖言誦讀」分享會於 4月18日(星期
六)彌撒後,上午10:15至11:30,在「聖母進
教之佑中心」舉行,誠邀各位教友出席參與。
3.傑出服務獎申請表及推薦表的截止日期為4月
19日(下星期日)。得獎名單將於5月公布,頒
獎典禮將於5月17日舉行。
4.『共襄福傳 2026』: 羅省華人天主堂的指定籌
募目標為$16,603。我們在每個主日彌撒中會
收集第二次奉獻,直到我們達到這個目標。您
也可以透過郵件、PayPal或Bill Pay進行捐款。
截 至 4 月 5 日 , 我 們 籌 得 的 款 項 累 計 為
$12,804。謝謝各位繼續慷慨捐獻。
St Bridget Chinese Catholic Church 