Category: News

羅省華人天主堂消息 ​​3/25/2012 四旬期第五主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：耶穌的吸引力 1. 今天將繼續為〝Together in Mission〞的第二次奉献，教區給本堂區的目標是$6,885.64，多謝各教友慷慨支持，本堂已收到了$5,108。 2. 今天候洗聖若瑟樓舉行考核禮退省，請各位在聖若瑟樓附近區域內保持蕭靜及為他們的意向祈禱。 3. 因為各老師正在Anaheim參與宗教培育會議，今天兒童慕導班將停課一天，下主日早上復課。 4. 主日玫瑰經已改為早上8時50分開始, 敬請各教友準時到達教堂，與聖母軍一起頌唸，並藉着聖母的轉禱，求主接納我們的祈禱意向。 5. 3月26日(星期一)是預報救主降生節日，雖非當守瞻禮日，請參與彌撒，求聖母幫助我們妥善準備救主復活佳節。 6. 4月28日星期六耆英組將擧辦一年一度的朝聖旅行，是日早上8時在本堂出發到橙縣的Crystal Cathedral，越南聖母堂及聖心修女修會朝聖觀光，下午6時前回歸，費用是每位$20，歡迎各會員及教友參加，請在彌撒後報名。 7. 聖家會將於4/21-22舉辦一個名為”天堂與地獄”–聖地牙哥兩天巴士團。只預訂了20個酒店房間，各額有限，先到先得。有興趣者請與Maggie Tsui, Mary Wu 或 Victoria Huang 報名或查詢。 8. 從法國泰澤來的Br. Emmanuel將在3月28日至4月1日到訪洛杉磯。他將會為教友介紹泰澤祈禱的講座及分享，地點為St. Sebastian Catholic Church, West L.A. 本堂的英文歌詠團將會參加這三天泰澤祈禱演唱。詳情請電郵stsebastianla.taize@gmail.com或與Allyson Dong聯絡。 9. 南加州天主教輔仁大學校友會為感念于斌樞機一生為教會、教育文化、人類及在美華人的重大貢獻，特別聯合羅省華人天主堂，橙縣華人天主教聯誼會、天主教東聖蓋博谷 區聖伊莉白天主堂等華人教友團體在洛杉磯僑教中心舉辦于樞機相片展。由展出照片中可呈現出于樞機敬天愛人的一生，也是我國近代史的縮影。于樞機一生奉行聖 保䘵宗徒的精神四方傳教，令人敬佩。展覽會免費入場，並將贈送精美手冊、書籖、書卡。歡迎教友帶朋友家人踴躍參加。 時間：4 月7 日上午十時三十分（開幕典禮）至下午4 時三十分，4月8日上午十時至下午4 時三十分，地奌：洛城僑教中心 9443 T Elster Ave. El Monte,CA […]

羅省華人天主堂消息 ​​3/18/2012 四旬期第四主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：天主的慈愛 1. 今天將有為〝Catholic Relief Services〞的第二次奉献，多謝各教友慷慨支持。 2. 今天下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。 3. 今天有我們舉行懇禱禮 在兩臺彌撒後接待組會把準備領洗的慕道者的祈禱卡片派給教友，請為他們祈禱作好領洗的準備。 4. 4月28日星期六耆英組將擧辦一年一度的朝聖旅行，是日早上8時在本堂出發到橙縣的Crystal Cathedral，越南聖母堂及聖心修女修會朝聖觀光，下午6時前回歸，費用是每位$20，歡迎各會員及教友參加，請在彌撒後報名。 5. 香港教區湯漢樞機邀請林神父及2至3位教友參加香港教區舉辦的「教友職務交流大會」，日期学2012年10月26日至11月1日，如有興趣參加，請與Warren Lee聯絡並填寫「報名表恪」，今天是最後報名。 6. 聖家會將於4/21-22舉辦一個名為”天堂與地獄”–聖地牙哥兩天巴士團。只預訂了20個酒店房間，各額有限，先到先得。有興趣者請與Maggie Tsui, Mary Wu 或 Victoria Huang 報名或查詢。 7. 3月19日(星期一)聖若瑟(聖母淨配) 節日，雖非當守瞻禮日，請各位教友參與彌撒，特別為教宗(他的聖名為若瑟) 祈禱。 8. 從法國泰澤來的Br. Emmanuel將在3月28日主4月1日到訪洛杉磯。他將會為教友介紹泰澤祈禱的講座及分享，地點為St. Sebastian Catholic Church, West L.A. 本堂的英文歌詠團將會參加這三天泰澤祈禱献唱。詳情請電郵stsebastianla.taize@gmail.com或與Allyson Dong聯絡。 9. 南加州天主教輔仁大學校友會為感念于斌樞機一生為教會、教育文化、人類及在美華人的重大貢獻，特別聯合羅省華人天主堂，橙縣華人天主教聯誼會、天主教東聖蓋博谷 區聖伊莉白天主堂等華人教友團體在洛杉磯僑教中心舉辦于樞機相片展。由展出照片中可呈現出于樞機敬天愛人的一生，也是我國近代史的縮影。于樞機一生奉行聖 保䘵宗徒的精神四方傳教，令人敬佩。展覽會免費入場，並將贈送精美手冊、書籖、書卡。歡迎教友帶朋友家人踴躍參加。 時間：4 月7 日上午十時三十分（開幕典禮）至下午4 時三十分，4月8日上午十時至下午4 時三十分，地奌：洛城僑教中心 9443 T Elster […]

羅省華人天主堂消息 ​​3/11/2012 四旬期第三主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：天主的誡命 1. 今天將繼續有為〝Together in Mission〞的第二次奉献，多謝各教友熱力慷慨支持，本堂以收到了$4,135。 2. 堂區感謝Fr. Chris Woerz和彭保祿神父主持昨天的中英文四旬期退省及為今天中英文彌撒的主禮。堂區祝願Fr. Chris及彭神父主寵日隆。 3. 3月12日是張大鵬及同伴的致命瞻禮，祈求致命聖人保佑中國天主教會。 4. Edward Clark主教本於在3月18日到來本堂主持英文彌撤聖祭及慶祝結婚週年夫婦祝福。因為主教有事。慶祝結婚週年將改在5月13日母親節的英文彌撒中舉行。如想參與及接主教的祝福，請與Michael Lau在聖堂外報名，費用為$25包括與主教午餐。 5. 耆英會將在3月17日星期六慶祝創會二十週年及聖若瑟瞻禮，當日9時30分開會、10時彌撒。彌撒中將有新會員入會禮及傅油禮，彌撒後將在漢宮酒樓午餐，午餐費用為$10，敬請各長者及會員報名參加。4月28日星期六耆英組將擧辦一年一度的朝聖旅行，是日早上8時在本堂出發到橙縣的Crystal Cathedral，越南聖母堂及聖心修女修會朝聖觀光，下午6時前回歸，費用是每位$20，歡迎各會員及教友參加，請在彌撒後報名。 6. 堂區將於3月17日星期六晚上7時至9時在本堂青年中心舉辦青年分享聚會，Eric Li 將分享他參加德國柏林泰澤團體歐洲青年祈禱聚會，以及探訪德國埃森教區(香港教區的姊妹教區)，與當地青年互相認識交流的經歴和體驗。歡迎各位教友，特別是青年參加。詳情請向Eric Li (949)232-9556 查詢。 7. 聖家會將於4/21-22舉辦一個名為”天堂與地獄”–聖地牙哥兩天巴士團。只預訂了20個酒店房間，各額有限，先到先得。有興趣者請與Maggie Tsui, Mary Wu 或 Victoria Huang 報名或查詢。 8. 南加州天主教輔仁大學校友會為感念于斌樞機一生為教會、教育文化、人類及在美華人的重大貢獻，特別聯合羅省華人天主堂，橙縣華人天主教聯誼會、天主教東聖蓋博谷 區聖伊莉白天主堂等華人教友團體在洛杉磯僑教中心舉辦于樞機相片展。由展出照片中可呈現出于樞機敬天愛人的一生，也是我國近代史的縮影。于樞機一生奉行聖 保䘵宗徒的精神四方傳教，令人敬佩。展覽會免費入場，並將贈送精美手冊、書籖、書卡。歡迎教友帶朋友家人踴躍參加。 時間：4 月7 日上午十時三十分（開幕典禮）至下午4 時三十分，4月8日上午十時至下午4 時三十分，地奌：洛城僑教中心 9443 T Elster Ave. El Monte,CA 91731 […]

羅省華人天主堂消息 ​​3/4/2012 四旬期第二主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：愛的代價 1. 林神父將於3月8日前往卡城永援聖母堂主持中英文退省及主日彌撤，將於3月14日返羅省；彭保祿神父將代林神父主持本堂主日中文彌撒，Fr. Chris Woerz將主持英文彌撒，教友如有需要，請與Michael Lau聯絡。 2. 堂區將於3月10日星期六早上9時至下午4時舉辦四旬期中英文退省。中文退省由彭保祿神父主講，主題為「四旬期還有意義嗎? 」。英文退省由Fr. Chris Woerz主講，主題為「Rooted in Christ- Firm in Faith」。費用為每位$12，包午餐。教友可於中英文彌撒後報名參加。 3. 今天將繼續有為〝Together in Mission〞的第二次奉献，多謝各教友熱力慷慨支持，本堂以收到了$3,250。 4. 堂區將於3月17日星期六晚上7時至9時在本堂青年中心舉辦青年分享聚會，Eric Li 將分享他參加德國柏林泰澤團體歐洲青年祈禱聚會，以及探訪香港教區的姊妹教區-德國埃森教區，與當地青年互相認識交流的經歴和體驗。歡迎各位教友，特別是青年參加。詳情請向Eric Li查詢。 5. 南加州天主教輔仁大學校友會為感念于斌樞機一生為教會、教育文化、人類及在美華人的重大貢獻，特聯合羅省華人天主堂，橙縣華人天主教聯誼會、天主教東聖蓋博谷 區聖伊莉白天主堂等華人教友團體在洛杉磯僑教中心舉辦于樞機相片展。由展出照片中可呈現出于樞機敬天愛人的一生，也是我國近代史的縮影。于樞機一生奉行聖 保䘵宗徒的精神四方傳教，令人敬佩。展覽會免費入場，並將贈送精美手冊、書籖、書卡。歡迎教友帶朋友家人踴躍參加。 時間：4 月7 日上午十時三十分（開幕典禮）至下午4 時三十分，4月8日上午十時至下午4 時三十分，地奌：洛城僑教中心 9443 T Elster Ave. El Monte,CA 91731 6. 期待已久的慈幼協進會培育課程將於今天下午一時半至二時半、在聖若瑟樓開始第一講。主講者：林健漢神父，講題是 “慈幼會的神修精神”。歡迎有興趣認識更多關於慈幼會、協進會及鮑思高神父的神修和工作的主内兄弟姊妹參加。彌撒後請與協進會員聯絡。 7. 香港教區湯漢樞機邀請林神父及2至3位教友參加香港教區舉辦的「教友職務交流大會」，日期是2012年10月26日至11月1日，如有興趣參加，請與Warren Lee聯絡並填寫「報名表恪」。 8. 耆英會將在三月十七日星期六慶祝創會二十週年及聖若瑟瞻禮，當日將有新會員入會禮及傅油禮，彌撒後將在漢宮酒樓午餐，午餐費用為$10，敬請各長者及會員報名參加。 9. 聖家會將於4/21-22舉辦一個名為”天堂與地獄”–聖地牙哥兩天巴士團。只預訂了20個酒店房間，名額有限，先到先得。有興趣者請與Maggie […]

羅省華人天主堂消息 ​​2/26/2012 四旬期第一主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：耶穌是代罪羔羊，彰顯了天主的公義與仁慈 1. 堂區將於3月10日星期六舉辦四旬期中英文退省。中文退省由彭保祿神父主講。英文退省由Fr. Chris Woerz主講。費用為每位$12，包午餐。教友如在2月27日之前報名，費用每位只需$10。教友可於中英文彌撒後報名參加，或向Eric Li, Daniel Choy, Victoria Huang，Theresa Ho及 Amy Tsang 聯絡及查詢。 2. 今天將繼續有為〝Together in Mission〞的第二次奉献，教區給本堂區的目標是$6,885.64，請各教友熱力慷慨支持。 3. 今天本堂男童軍第168旅將為他們的夏令營費用舉行午餐義賣，敬請各教友熱力慷慨支持。 4. 期待已久的慈幼協進會培育課程將於三月四日（主日）下午一時半至二時半、在聖若瑟樓開始第一講。主講者：林健漢神父。歡迎有興趣認識更多關於慈幼會、協進會及鮑思高神父的神修和工作的主内兄弟姊妹參加。彌撒後請與協進會員聯絡。 5. 今天下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。 6. 香港教區湯漢樞機邀請林神父及2至3位教友參加香港教區舉辦的「教友職務交流大會」，日期学2012年10月26日至11月1日，如有興趣參加，請與Warren Lee聯絡並填寫「報名表恪」。 7. 在這四旬期內星期五是當守小齋，晚上7時30分在聖堂內有苦路善功(拜苦路) ，紀念耶穌為拯救世人所行的苦路，請各位教友參加。拜苦路時間表是：3/2 -中文：3/9 -英文；3/16 -中文：3/23 -英文；3/30-中文：4/6 -救主受難紀念。 8. 3月2日星期五是首瞻禮六，晚上七時特敬耶穌聖心彌撒，七時三十分苦路善功。明供聖體將會暫停至復活節後。 9. 3月3日星期六早上九時三十分有彌撒，特敬聖母聖心，歡迎各教友參加。 10. 在3月18日主日早上Edward Clark主教將到來本堂主持彌撤聖祭及為慶祝結緍週年夫婦祝福。請各夫婦慶祝他們的5,10,15,20,25,30,35,40,45,50或以上結緍週年可得到主教的祝福，請與Michael Lau在聖堂外報名，費用為$25包括與主教午餐。 11. 為準備四旬期的來臨，今天下午12時45分聖家會簡短月會後在教堂內舉辦雙語(共融) 泰澤祈禱及明供聖體。請會員準時出席，歡迎教友參加。 12. 小狼隊現正招收新年度團員,凡年齡7至10歲男孩均可參加.活動包括安全知識,紀律培訓,參觀,旅行和露營等,既多元化又充實,並可增強親子關係.有興趣者,可聯絡Augustine Yao 或 Virginia […]

羅省華人天主堂消息 ​​2/19/2012 常年期第七主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：恩寵的釋放能力 1. 堂區將於3月10日星期六舉辦四旬期中英文退省。中文退省由彭保祿神父主講。英文退省由Fr. Chris Woerz主講。費用為每位$12，包午餐。教友如在2月27日之前報名，費用每位只需$10。教友可於中英文彌撒後報名參加，或向Eric Li, Daniel Choy, Victoria Huang，Theresa Ho及 Amy Tsang 聯絡及查詢。 2. 今天將繼續有為〝Together in Mission〞的第二次奉献，教區給本堂區的目標是$6,885.64，請各教友熱力慷慨支持。 3. 本堂男童軍第168旅將在2月26日星期日為他們的夏令營費用舉行午餐義賣，敬請各教友熱力慷慨支持。 4. 本堂的足球隊將在今日在Pomona 的Veteran Park參加農曆新年足球賽，如有興趣參賽，請與Joseph Koay聯絡。 5. 2月22日聖灰禮儀，當守大小齋，是日晚上7時30分在本堂內有彌撒聖祭，並施放聖灰，敬請各教友參加。 6. 2日24日至3月31日，在這四旬期內星期五是當守小齋，晚上7時30分在聖堂內有苦路善功(拜苦路) ，紀念耶穌為拯救世人所行的苦路，請各位教友參加。 7. 在3月18日主日早上Edward Clark主教將到來本堂主持彌撤聖祭及為慶祝結緍週年夫婦祝福。請各夫婦慶祝他們的5,10,15,20,25,30,35,40,45,50或以上結緍週年可得到主教的祝福，請與Michael Lau在聖堂外報名，費用為$25包括與主教午餐。 8. 2月26日下午12時45分聖家會月會。為準備四旬期的來臨，聖家會簡短月會後，下午一時在教堂內舉辦雙語（共融）泰澤祈禱及明供聖體。請會員準時出席，歡迎教友參加。 9. 小狼隊現正招收新年度團員,凡年齡7-10歲男孩均可參加.活動包括安全知識,紀律培訓,參觀,旅行和路營等,既多元化又充實,並可增強親子關係.有興趣者,可聯絡Augustine Yao 或 Virginia Wong 10. 今天下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。 11. 由總教區多元文化部主辨一年一度的四旬期退省將於2月25日星期六在Montebello 的St. Vincent De Paul Retreat […]

羅省華人天主堂消息 ​​2/12/2012 常年期第六主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：憐燜人的耶穌 1. 今天將有為〝Together in Mission〞的第二次奉献，教區給本堂區的目標是$6,885.64，請各教友熱力慷慨支持。 2. 牧民議會今天下午1時30分開會，請各會員準時出席。 3. 本堂男童軍第168旅將在2月26日星期日為他們的夏令營費用舉行午餐義賣，敬請各教友熱力慷慨支持。 4. 本堂的足球隊將在2月19日在Pomona 的Veteran Park參加農曆新年足球賽，如有興趣參賽，請與Joseph Koay聯絡。 5. 今年四旬期退省將於3月10日舉行，中文講道者為彭保祿神父，英文講道者為Fr. Chris Woerz，請各位教友踴躍參加，準傋基督復活住節。 6. 在3月18日主日早上Edward Clark主教將到來本堂主持彌撤聖祭及為慶祝結緍週年夫婦祝福。請各夫婦慶祝他們的5,10,15,20,25,30,35,40,45,50或以上結緍週年可得到主教的祝福，請與Michael Lau在聖堂外報名，費用為$25包括與主教午餐。 7. 小狼隊現正招收新年度團員,凡年齡7-10歲男孩均可參加.活動包括安全知識,紀律培訓,參觀,旅行和露營”等,既多元化又充實,並可增強親子關係.有興趣者,可聯絡Augustine Yao 或 Virginia Wong 8. 今天下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。 9. 由總教區多元文化部主辨一年一度的四旬期退省將於2月25日星期六在Montebello 的St. Vincent De Paul Retreat Center 舉行，慈幼會會士Fr. Chris Woerz 將是退省主講導師。主題是 “Rooted in Christ- Firm in Faith” 。 費用是每位$30，包括早午餐。鼓勵教友參加，請與Michael Lau報名。 […]

羅省華人天主堂消息 ​​2/5/2012 常年期第五主日 http://www.stbridgetccc.com 主題：注視耶穌本人 1. 今年的〝Together in Mission〞即將於下星期開始，教區給本堂區的目標是$6,885.64，到時請各教友熱力慷慨支持。 2. 在3月18日主日早上Edward Clark主教將到來本堂主持彌撤聖祭及為慶祝結緍週年夫婦祝福。請各夫婦慶祝他們的5,10,15,20,25,30,35,40,45,50或以上結緍週年可得到主教的祝福，請與Michael Lau在聖堂外報名，費用為$25包括與主教午餐。 3. 由總教區多元文化部主辨一年一度的四旬期退省將於2月25日星期六在Montebello 的St. Vincent De Paul Retreat Center 舉行，慈幼會會士Fr. Chris Woerz 將是退省主講導師。今年的主題是 “Rooted in Christ- Firm in Faith” 。 費用是每位$30，包括早午餐。鼓勵教友參加，請與Michael Lau報名。 4. 由總教區主辨的宗教培育會議(Religious Education Congress)將於3月22至 25日於Anaheim Convention Center舉行。為鼓勵教友參加，堂區將資助有需要的教友一半的報名費用。詳情請向Michael Lau査詢 5. 今天下午12時30分至2時30分在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。 6. 2011年的全年主日奉献報稅單己預備了，請各教友於彌撒後在教堂外盡快領取，多謝合作。曾登記用本堂的主日奉獻信封的教友，請在彌撒後領取你們的2012年的主日奉獻信封，教友如欲登記用主日奉獻信封，歡迎你們在彌撒後登記並索取信封，多謝合作。 7. 本堂由2/4起至4/14止為本堂教友及鄰近社區人仕免費報2011年的個人入息稅. 只要家庭總收入不超過$58,000, 便可接受此項服務. 請大家通知可亨用這項服務的親友. 查眴及預約電話 (323)222-5518。 8. 2月11日星期六露德聖母紀念日，是日上午9時30分在本堂有持敬聖母彌撒，請各位教友參與。 […]

df羅省華人天主堂消息 ​​1/29/2012 聖若望鮑思高瞻禮及農曆新春祭祖 http://www.stbridgetccc.com 主題：願青年慈父鮑思高降福中國 1. 歡迎美西慈幼會會長Fr. Tim Ploch今天為我們慶祝聖若望鮑思高瞻禮聖祭，新春祭祖及彌撒後祝聖青年中心。我們一起恭賀Fr. Tim龍年身體健康，主寵滿盈。 2. 2011年的全年主日奉献報稅單己預備了，請各教友於彌撒後在教堂外盡快領取，多謝合作。 3. 曾登記用本堂的主日奉獻信封的教友，請在彌撒後領取你們的2012年的主日奉獻信封，教友如欲登記用主日奉獻信封，歡迎你們在彌撒後登記並索取信封，多謝合作。 4. 聖家會將於今日下午十二時於聖若瑟樓舉行新春團拜, 將會有燒豬及午餐, 敬請各會員準時出席。 5. 本堂由2/4起至4/14止為本堂教友及鄰近社區人仕免費報2011年的個人入息稅. 只要家庭總收入不超過$58,000, 便可接受此項服務. 請大家通知可亨用這項服務的親友. 查眴及預約電話 (323)222-5518。 6. 1月31日是聖若望鮑思高瞻禮正日，祈求聖人特別降福慈幼大家庭。 7. 2月1日献耶穌於聖殿慶日，願我們一起把我們自己及家庭奉献給天主。 8. 2月3日星期五特敬耶穌聖心，晚上6時30分明供聖體，7時30分有特敬聖心彌撒，歡迎各教友參加。 9. 2月4日星期六特敬聖母無玷聖心日，早上9時30分在本堂有彌撒聖祭，歡迎各位教友參加。 10. 中華聖母聖詠團將於2月25日(星期六),晚上6時正舉辦共融(泰澤)祈禱。在這四旬期內,讓我們一起反省和祈禱,共融參與這個與主相聚的約會。 11. 本堂剛成立了「保障兒童安全委員會」(Safeguard the Children Parish Committee)，目的是為提供持續的支持、教育、培訓和資源，以幫助防止兒童性虐待，並在我們的堂區、學校、家庭和社區等，解決孩子的安全問題。本 會將定期在帳篷側的報告板上，張貼有關保護兒童資料，和事故報告機制，如有疑問請與本會成員討論，成員名單請亦參看報告板。 12. 教友已多次聽過慈幼協進會吧！但你們可否眞正明白慈幼協進會會員的工作呢？協進會將快在本堂開課介紹慈幼會協進會的工作和神修，歡迎教友在彌撒後與慈幼協進會會員詢問和談話。 13. 恭賀童軍Eric Dong和Timothy Lee昨天榮升為Eagle Scout. 請各教友繼續為他們祈禱。 今日負責接待者: Peter Chan, Janice Fu, […]