News 堂區通訊 12/19/2010

羅省華人天主堂消息 12/19/2010將臨期第四主日(甲年)

www.stbridgetccc.com

主題:信德的服從

  1. 一年一度的聖誕聯歡會將在今天聯合中英彌撒後舉行,敬請各位教友一起分享豐富節目及免費午餐。若天氣良好,聯歡會將在聖堂外舉行,若下雨則改在聖堂內舉行。
  2. 今天的健康舞在下午12:30至2:30在St. Joseph House繼續練習。
  3. 2011年的奉獻信封收到了,請各教友在彌撒後領取。
  4. 聖誕時間表如下:

聖誕前夕(12/24星期五)-修和聖事-晚上7:30-8:45分:彌撒-晚上9時正。

聖誕日-(12/25星期六)粵語彌撒-早上9:30分;英文彌撤-早上11:15分。

聖家節(12/26星期日)- 粵語彌撒-早上9:30分;英文彌撤-早上11:15分。

2011新春彌撒(1/1/2011星期六) 中英聯合彌撒-上午10時正。

  1. 兒童道理班將在聖誕期間12/26至1/8/11休息。課程將在1/9/2011,9:30AM繼續重開,到時我們將會教孩子〝什麼是安全的觸摸〞。如閣下有意幫助教理課程,請與葉修女聯絡。
  2. 聖家會秉承過去拾多年的傳统舉辦新年除夕晚會.  地點:  蒙市海皇翠亨村, 時間:  12/31/10, 6 p.m. – 12:15 a.m.  是夜有豐富晚餐, 有歌有舞, 有遊戲, 有獎品, 歡迎大家參加,  會員$55, 非會員$60.  因座位有限, 有興趣者請從速與Warren Lee, Lawrence Sze, Maggie Tsui聯絡。
  3. 天主教中美交流中心將在1月26日頒利瑪竇獎給Cardinal Roger Mahony,頒獎典禮將在NBC Seafood Restaurant 舉行,敬請各教友參加晚餐宴會,如有意者請于Joe Ng 聯絡。
  4. 本堂明年一月尾至四月上旬再為鄰近社區低收入人仕免費報稅.  為期10個星期六.   現招募志願者參加這個可回饋社區的活動.  服務次數多少隨意, 無須報稅經驗, 年齡不限, 詳情請到外面VITA 攤位查詢.

今日負責接待者:

Janice Fu, Stanley Chu, Stanley Ng & TFC members:Veronica Chan, Tiffany Chan,Amy Vong。

本周內彌撒意向:  謝主,感恩,求恩-周梁俏婷謝主,沈美琴, 范愛琼。

煉靈(亡者)彌撒:游定一,游呂佩琼,Irene Luo追思Alex Wong,羅澤岡,林賢笑,沈江,諸眾煉靈。

請為以下亡者祈禱,望主賜予永安及永光照之: 

梁佩玉,馮老太Lena Fung,Gregory Hussain,余鄺文睿,龔金蘭,尹梁麗芳,陳雁卿,黄琼芳。

請為以下病人祈禱,求主賜他們早日康復:Bishop Edward Clark,岑謝桂群,李宝瀅,Rosa Chan,于李惠芳,雷廣華,Tammy Wong,袁先生。

十二月份主題:我們當履行正義,以迎接基督的來臨。

Theme for December: God, increase our strength our will for doing good, that Christ may find us eager welcome his coming.

fter lunch, from 12:30pm to 1:30pm, the Confirmation students will be putting on a Christmas Festival with game booths and prizes for children and everyone young at heart. “Come and see.”

午餐以後,從12:30 pm 到 1:30 pm,將有堅振班學生為孩子們和心裡年輕的大家而設的聖誕節有獎攤位遊戲節目。 「你們來看看罷!」

About St Bridget Chinese Catholic Church

羅省華人天主堂 St Bridget Chinese Catholic Church 510 Cottage Home Street Los Angeles, CA 90012, USA Tel: (323) 222-5518
This entry was posted in News. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s