天主堂消息 2/10/2013

羅省華人天主堂消息
2/10/2013 常年期第五主日

1. 我們誠心多謝羅省總教區助理主教Auxiliary Bishop Edward Clark蒞臨為我們隆重慶祝新春彌撒聖祭,及主持敬天祭祖典禮,並降福所有慶祝結婚週年紀念的夫婦。
2. 牧民議會在今天下午1時30分開會,請各會員準時出席。
3. 耆英組二月例會將在2月16日,第三週星期六上午10時將在聖堂內舉行,請各會員準時出席。
4. 本堂四旬期中英文退省已定於3月9日早上9時至下午4時。中文講者是Fr. Joseph Nguyen,英文講者是Fr. Chris Woerz, SDB. 費用為每位$10包括午餐。請與Victoria Huang或Eric Li報名。
5. 羅省總教區多元化民族部主辮的四旬期退省已定於3月2日早上8時30分至下午4時30分在San Gabriel Mission Center舉行。主講者為羅省總教區修女部主任Sr. Cecilia Canales, O.P. 。費用為每位$15包括午餐及下午茶點。請與MICHAEL LAU報名。
6. 免費報稅服務(Vita Program) 已於2月2日在本堂開始至4月13日。請各教友通知有需要的人仕。凡有興趣參加報稅服務義工者,請與Raymond Wong聯絡。
7. 本堂在中國農曆新年2/16-17將設有一攤位於HILL ST. 及ORD ST. 的停車場。這是一個很好福傳的機會來推動我們教會的工作和吸引更多的人來認識天主教。我們需要多名義工的幫助,如你想參與,請與Dr. Won Ng, Joe Ng或Warren Lee報名。我們鼓勵所有的教友和他們的朋友前來參觀我們攤位遊戲並有大量獎品送出。
8. 多謝各教反的支持,上主日『共襄福傳』累積捐款為$1,127.58。今主日第二次奉獻將會繼續。
9. 2/13星期三是聖灰瞻禮(Ash Wednesday), 晚上7時30分在本堂有彌撒聖祭並施放聖灰,提醒我們悔改並信從福音, 60歲以下的成年人是日必須當守大小齋。
10. 2月14日星期四是情人節,請為夫婦及準備結婚的青年祈禱,使有情人終成眷屬,永結同心。
11. 2月15日星期五晚上7時30分有(中文) 苦路善功,希望各位教友參加,朝拜苦架上的基督。
*四旬期星期五苦路善功(中文):2/15;3/1;3/15。(英文):2/22;3/8;3/22。*
12. 2月16日星期六早上9時30分在本堂有彌撒聖祭,歡迎教友參加。
13. 常為本堂主持英文彌撒的Fr. William Schafer于2月2日蒙主寵召,請為他的靈魂祈禱。
本周內彌撒意向:鄭學成及鄭樂禮合家謝主,徐若瑟及徐林滿堂合家謝主,龐富華,朱劉倩萍謝主,朱翠萍謝主求恩。

煉靈(亡者)彌撒:Fr. William Schafer, SDB,蔡祥裕及蔡三妹追思女兒蔡冰輝,鄭海康神父,龐翊鵬,龐李潔瀅,Natividad Taramillo,陳仕元,諸眾煉靈。
請為以下病人祈禱: Sophia Yu, Winnie Wong,Fr. Carmine Vairo,Emily Yee,程麥麗珍,
鄺瑞儀,Winnie Ng。

彌撒接待員: Ken Dong, Linna Chu, Stanley Ng

St. Bridget Chinese Catholic Church Bulletin
2/10/2013 5th Sunday of Ordinary Time
1. We wholeheartedly thank Auxiliary Bishop Edward Clark today, for coming to St. Bridget to celebrate Chinese New Year Mass, preside over the Ancestral Veneration and give blessings to couple’s wedding anniversary.
2. PPC Council members are reminded to attend the PPC meeting today, 1PM @ JH 2.
3. Ever Young Group Monthly Meeting changes to Feb 16(The third week of Saturday) 10am inside the Church.
4. Parish Lenten Retreat is scheduled for March 9th, 9:00AM to 4P.M. The Chinese facilitator is Fr. Joseph Nguyen. English facilitator is Fr. Chris Woerz, SDB. Cost: $10 per person including lunch. Please register with Victoria Huang or Eric Li.
5. The annual Office of Ethnic Ministry’s Lenten Retreat is scheduled for Saturday, March 2nd, from 8:30AM to 4:30PM at San Gabriel Mission Center. Cost is $15 per person including lunch and snack. Please register with Michael Lau.
6. St. Bridget’s Volunteer Income Tax Assistance Program (VITA) has begun on February 2nd to April 13th. Please tell your friends and those that may benefit some this service. We are also seeking volunteers to staff this program. If you are interested, please contact Raymond Wong for details.
7. St Bridget will sponsor a booth in the Chinese New Year Street Fair on 2/16-17. The location is the parking lot between Hill and Ord Street. This will be a good way to promote our church and evangelize the Chinese neighborhood. We need volunteers to help staff the booth. If you are able to volunteer, please sign up with Dr. Won Ng, Joe Ng or Warren Lee. We encourage all parishioners and their friends to come and visit our booth. There are games and lots of prizes.
8. Thanks to your generosity, the cumulative collection for Together In Mission as of February 3, 2013 is $1,127.58. We will continue second collection for this campaign.
9. 2/13 is Ash Wednesday, Ashes are dispensed in the 7:30 evening Mass. Please be reminded adults under 65 must fast and abstain from eating meat。
10. 2/14 is Valentine’s Day, please pray for the wedded couple and those young lovers that are about to commit into matrimony. May they be all bless with eternal love.
11. 2/15, !st Friday of Lent, there will be a Chinese Station of the Cross, 7:30 PM. Please come and join us. Station of the Cross Scheduled during Lent as followed:
** Chinese2/15;3/1;3/15。English:2/22;3/8;3/22。**
12. 2/16, Saturday, 9:30AM, mass is celebrated at Church. You are invited to attend.
13. Fr. William Schafer, who frequently celebrates mass here, has returned to the Lord on 2/2. Please pray for his repose. May he rest in peace.

Mass Greeters: Ken Dong, Linna Chu, Stanley Ng

About St Bridget Chinese Catholic Church

羅省華人天主堂 St Bridget Chinese Catholic Church 510 Cottage Home Street Los Angeles, CA 90012, USA Tel: (323) 222-5518
This entry was posted in News. Bookmark the permalink.