1. SBCCC Summer Bike Event is scheduled for Saturday, July 18 at 8:30 am in Marina Del Rey. The path will be from Marina Del Rey to Hermosa Beach. We will meet at Marina Del Rey Dock 52 Parking at 8:30am. All are welcome. Sign-up online via the SBCCC Facebook page and at church every Sunday. See Allyson Dong or Richard Cheung for more information.
2. You are invited to join the Bicentennial Celebration of Don Bosco’s Birthday on August 14, 15 and 16 at St. John Bosco 13640 Bellflower Blvd., Bellflower CA. The climax of the Celebration is a Mass at 6:00PM August 16, 2015. The 3 days pass to the Arts, Liturgy, Music, Sport, Food, Games, Prizes and more is $30 each, please contact Dr. Won Ng after 9:30AM or 11:15AM Mass. The Celebration Mass at 6:00PM August 16, 2015 is free.
3. The Holy Family Society will have the June meeting today from 12:30pm to 2:30pm in St. Joseph’s House #1.
4. The Line Dance class will be cancelled due to the Holy Family Society’s June meeting.
5. The Archdiocese of LA Finger Print Department has arranged to have fingerprint here at St. Bridget Chinese Catholic Church on Saturday, August 29 from 10:00 am to 5:20 pm. If you need it please call the office 323-222-5518 for appointment.
6. This Sunday June 28,there will be 2nd collection for Peter’s Pence Collection for the Holy Father’s World Mission, please be generous.

1. 本堂將於七月十八日星期六上午8:30在Marina Del Rey舉辦騎單車樂，路線由Marina Del Rey至Hermosa Beach。我們會在8:30在Marina Del Rey第52號碼頭集合.歡迎所有人士參加.有興趣參加者請登入聖堂SBCCC臉書報名,或於每星期日在教堂登記,詳情請洽Allyson Dong或Richard Cheung。
2. 誠意邀請大家參加8/14-16在St. John Bosco 13640 Bellflower Blvd., Bellflower CA舉辦的聖若望鮑思高二百周年誕辰慶祝活動, 活動的高峰是8/16下午6時的彌撒。三天的慶祝包括手工藝,禮儀,音樂,食物,遊戲,獎品等,票價$30。請在中英彌撒後聯絡Dr. Won Ng。8/16的彌撒免費。
3. 聖家會六月份會議將在今天下午12:30至2:30在日在本堂聖若瑟樓第1室舉行。
4. 因聖家會會議,今天健康舞取消。
5. 教區打手指紋部門已決定於星期六8月29日在本堂聖若瑟樓第1室替有需要的教友打手指摸，預約電話323-222-5518。
6. 今日 6月28日有第2次捐獻，為教宗普世傳教活動；請慷慨解囊。