1. Today (9/15/19), Young Families Group is accepting membership signup and renewal in front of the church after English Mass. Membership fee is $25. Please continue with your support to unite all the young families at St. Bridget.
2. Please pray for Cardlyn Irene Yeung and her family. She will be baptized during Chinese Mass this morning.
3. September 20 (Friday) is Feast Day of St. Andrew Kim Taegon, priest, and companions martyrs. Please ask them to bless the Catholic Church in Korea.
4. September 21, (Saturday) is the Feast of St. Mathew Apostle and Evangelist. There will be no Mass at 9:30 am, because Fr. Lam will attend archdiocesian parish pastoral council meeting.
5. Hospitality Ministry Group will have their quarterly meeting this afternoon from 12:30pm – 1:30pm at SDB 2. Formation session will be given by Fr. Lam during meeting. Members please come join the meeting.
6. Holy Family Society election meeting of new president and officers for years of 2020 and 2021 will be held on next Sunday, 09/22 at 12:30pm in SJH. Members please come and vote.
7. The Legion of Mary will have annual gathering party on September 29 (Sunday) at 11am to 1:30pm. Welcome the auxiliary members to participate.
8. 2019-2020 CCD class begins this morning. We are accepting registration of the 2019-2020 Religious Education Program for children age 3 and up. Classes include Good Shepherd Program, Kindergarten, First Communion, elementary school, middle school, and Confirmation Program. Please contact Ching Ching or Cindy Ng, or call (323) 222-5518.
9. Line Dance practice today from 12:30pm to 2:30pm in SJH #1.
1. 今日(9月15日)，主恩小家庭會於英文彌撒後，在聖堂外接受會員報名及會藉更新，費用為 $25。請大家繼續參與聖堂這個團結年輕家庭的善會。
2. 請各位教友為今日彌撒中領洗的小孩Cardlyn Irene Yeung祈禱。願上主賜福她及家人。
4. 9月21日(星期六) 聖瑪竇宗徒及聖史，本堂早上9時30分沒有彌撒聖祭，因為林神父要參加教區牧民議會。
6. 聖家會將於下星期日9/22 下午十二時半在聖若瑟樓舉行下屆（2020-2021)新會長及幹事選舉會議，敬請各會員出席及投票。
7. 聖母軍週年大聚會將於9月29日 (星期日)上午十一時至下午一時半舉行,歡迎輔助團員參加。
8. 2019-2020 兒童道理班將於今日開課，現在接受報名。請邀請你們認識的三歲以上小朋友及青年參加。課程有好牧人，幼兒班，初領聖體，小學及初中，以及中學堅振班。（詳情請聯絡青青or Cindy Ng，或致電(323) 222-5518 查詢。)