Categories
News

10/11/2026

October 11, 2026, Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time (A)
常年期第二十八主日 (甲)

Announcements
1. Guests attending the 2026 Fundraising Dinner are reminded to arrive at 5:00 p.m. for the reception at the San Gabriel Hilton Hotel, 225 West Valley Boulevard, San Gabriel, CA 91776. The program will begin promptly at 6:00 p.m. Come early to take advantage of complimentary underground self parking. If you purchased raffle tickets, please remember to bring your tickets to the dinner for the drawing. We look forward to seeing you!

2. Lectio Divina will be held next Saturday, October 17, after Mass from 10:15am to 11:30am at MHOCC. All are welcome!

3. The Legion of Mary collected numerous prayer intention cards during the Mid-Autumn Festival celebration. These will be burned during our annual gathering party on Saturday, November 7, offering the parishioners’ heartfelt intentions to God and praying that the Lord grants health, peace, and joy to every family and loved one in our parish.

堂區報告

  1. 出席2026年籌款晚宴的嘉賓請留意,接待處將於下午
    5:00開始運作,地點設於聖蓋博希爾頓酒店(San Gabriel Hilton Hotel, 地址: 225 West Valley Boulevard, San Gabriel, CA 91776)。晚宴節⽬將於下午6:00準時開始。酒店提供免費地庫⾃助泊⾞位,敬請提早到達以便享⽤。如已購買抽獎券,請記得攜帶獎券出席晚宴以參加抽獎。期待屆時與各位⾒⾯!
  2. 10⽉份「聖⾔誦讀」分享會於 10⽉17⽇(星期六)彌撒後,10:15am – 11:30am在「聖⺟進教之佑」中⼼舉⾏,誠邀所有教友出席參與。
  3. 聖⺟軍於中秋慶典中收集了許多祈禱意向卡,將於11⽉7⽇(星期六)聖⺟軍⼤聚會中焚燒,把教友們的⼼意獻給天主,願主保守我們堂區中的每⼀個家庭及親友⾝⼼健康,平安喜樂!