羅省華人天主堂消息 5/15/2011  復活節第四主日

www.stbridgetccc.com

主題：認識你們的牧者。 

1. 耶穌聖心修會萬二分感謝Joe Ng , Michael Lau 團隊與各位教友合力捐助共籌了$3,840。你們的鼎力支持使我們可實踐到中國傳教的使命, 使我們福傳工作能順利成功，路途上一定為各位祈禱.願天主百倍賞報各位。
2.  感謝各位為徐修女祈禱, 本堂會為徐修女於五月二十一日星期六上午11時奉獻追思彌撒，敬請各位參加。
3. 今天堂區將為總教區的McIntyre Fund for Charity有第二次奉獻，請各教友多多捐助。
4. 今天白冷天主教家庭將在本堂展示橄欖樹製的聖物：十字架，念珠等，教友如有興趣購買這些聖物，彌撤後可到聖堂外購買，所有收益為幫助聖地貧苦家庭。
5. 第二年堅振班學生將在下主日，5月22日舉行懇禱禮，他們將在5月31日領受堅振，請各教友為他們祈禱。
6. 堂區將為今年的畢業生在6月12日慶祝畢業彌撒。我們會為畢業生祈禱，而參與畢業彌撒的畢業生將收到一份禮物。任何教友，他們的子女，或孫子女今年在高中，職業學校，2年或4年大學，專業學校，或碩士，博士畢業的都歡迎參加。畢業生請與 Eric Li 或 Paul Yeh 聯絡查詢及報名。
7. 牧民議會定於5月22日，星期日舉辦堂區同樂日，午餐將於11時30分開始，遊戲在下午1時開始。歡迎各教友參加及敬請你們的朋友參如。費用為每位$5，請各教友可在5月15日開始購票。為感謝慕道班的導師及各工作人員的貢獻，我們樂意敬請他們免費參加。
8. 聖母軍將於5月21日星期六,早上9時半舉行聖母進教之佑彌撒，歡迎教友參加。
9. 北美華語第十八屆天主教基督活力運動實習班將於5月26至29日在河濱縣聖言會舉行。彭保祿神父是其中講者之一，有興趣者請盡快與Maggie Lau聯絡及報名。
10. 本堂區將於5月27日下午12時至7時在聖若瑟樓栛助總教區舉辦打手指紋紀錄登記，如有教友在堂區服務及與十八歲以下少青有接觸者，如還沒有履行這登記，請聯絡Michael Lau預約。

今日負責接待者：

中文彌撤：Peter Chan, Peggy Yip & Patrick Yip
英文彌撒：Ken Dong & TFC members

本周內彌撒意向：梁伙夫婦謝主，譚丽英謝主，Benedict Ho，伍惠蓮謝主。

煉靈（亡者）彌撒：倪太追思馮杏笑，蔡蒞臨追思父母，吳栢源，Freida Chen陳美玲，蔡瑩及蔡德強追思祖母，佘太追思陳景浚，諸衆煉靈。

五月份教宗祈禱意向：祈願傳媒工作者能常尊重真理，事實和人的尊嚴。

Papal Intention for May:  That those who work in the media may always reflect truth, solidarity and the dignity of each person.

—

St. Bridget’s Chinese Catholic Church Bulletin

5/15/2011

The Fourth Sunday of Easter

1. The SDSH sisters sincerely thank Joe Ng, Michael Lau, the sodalities, and all the parishioners for raising $3840.  Your wholeheartedly support allows us to turn our mission to evangelize China into reality, and let our efforts come be successful.  We will pray for all of you en route, may God reward you a hundredfold.
2. Thanks to everyone for their prayers for Sister Annette.  We will have a memorial Mass for her on Saturday May 21^st at 11 a.m.  All parishioners are invited to attend.
3. The second collection today is for the McIntyre Fund for Charity of the Archdiocese.  Please support this effort.
4. Catholic families of Bethlehem will exhibit devotional items made from the olive tree, such as crucifixes and rosary beads.  They are available for purchase after Mass today outside the church.  All proceeds will go towards helping the poor families in the Holy Land.
5. The second year Confirmation class will hold their Rite of Affirmation next Sunday, May 22^nd.  They will receive confirmation on May 31^st.  Please pray for their success.
6. Our church will hold a graduation celebration during Mass on June 12^th.  We will pray for all the new graduates, and all participating graduates will receive a gift.  All parishioners or their children or grandchildren who will be graduating (high school through Ph.D. as well as vocational or business schools) are welcome.  Please contact Eric Li or Paul Yeh to register.
7. The PPC has decided to hold a Parish Fun Day on Sunday May 22^nd.  Lunch will begin at 11:30, and the games will start at 1 p.m.  Parishioners are requested to bring their friends.  The cost is $5 per person.  Tickets will be sold starting next Sunday, May 15^th.  In gratitude to the teachers and helpers of RCIA, the cost of their tickets will be waived.
8. The Legion of Mary will sponsor a Mass for Our Lady Help of Christians on Saturday, May 21^st at 9:30 a.m.  All parishioners are welcome.
9. The 1^8th annual Chinese Cursillo Movement workshop will take place from May 2^6th to 2^9th at the Riverside Holy Word Society.  Father Paul Pang will be one of the speakers.  If you are interested, please contact Maggie Lau to register as soon as possible.
10. On Friday, May 27^th from noon to 7 p.m. in St. Joseph House, our church will assist the archdiocese in fingerprinting and registration for the parishioners who serve in the church and have contact with young people under the age of 18.  Please contact Michael Lau for reservation if you need to be registered.

Papal Intention for May:  That those who work in the media may always reflect truth, solidarity and the dignity of each person.