1. There will be a Virtus Training on 5/31 1-4pm. This is mandatory for those working with minors at church. Welcome first timers or those with expired status for renewal. Contact Denise Woo.
2. Holy Family Society will continue to sign up people for the June 27th One-Day bus trip to Santa Barbara Mission and Santa Barbara Museum of Art. The cost is $35 which includes gratuities to the driver and admissions to the two venues. Lunch IS NOT included, please prepare your own lunch. There are only 21 spaces left.
3. The Provincial of USA West, Fr. Ted Montemayor is visiting us, today 5/17 he will say the English Mass and attend PPC meeting.
4. The new Chinese Adult RCIA class will start on 6/14. Please invite your family and friends to learn about the Catholic faith. Please register with Ken Man, Eric Li or Savio Chan.
5. Today we will have a 2nd collection for Together in Mission. Cumulative collection on Together in Mission as of 5-10-2015 is $10,964. Our goal this year is $12,300. Thank you.
6. Line Dance practice from 12:30pm-2:30pm at St Joseph’s House #1.
7. The Salesian Youth Ministry has organized an「Evening Prayer for young adults to celebrate the Year of Consecrated Life」on Saturday, May 23 2015 from 5:00 pm to 8:00 pm at the Cathedral of Los Angeles. You are all welcome to attend.
8. Parish Graduation Mass will take place on June 14 to honor Parish High School/College/Post/Technical School Graduates. We invite ALL graduates, families and friends to be a part of this celebration. Please contact Vincent Yip or Richard Cheung.
9. Firemark Chinese Catholic High Schooler Summer Camp will take place 6/20-21 in Montebello De Paul Evangelization Center, the theme is “Self”, cost is $120. Contact Ken Dong/Richard Cheung.
10. Scholarships are offered to high school/college students who attend St. Bridget regularly. Please pick up the application form from Fr. Lam’s office or Michael Wong. Deadline is June 1.

1. Virtus training將於5/31日下午1-4pm舉行, 這是教區規定從事兒童工作的義工或職員必須參加的, 歡迎新參加或續期者.請聯絡Denise Woo.
2. 聖家組将於6/27星期六組織ー巴士團去Santa Barbara Mission and Museum，費用毎人$35,包小費和參觀(不包午餐,請自備)名額只剩21位。
3. 美西慈幼會會長Fr. Ted將於星期六5月16日上午9時至中午前來視察本堂並於星期日5月17日主持英文彌撒並參與牧民議會。
4. 新一年中文成人慕道班將於6月14日開班。誠邀各位教友邀請你們的家人和親友到來認識天主教信仰。有意參加者請向Ken Man, Eric Li 或 Savio Chan報名。
5. 今日將有第二次捐獻為『共襄福傳』，直至2015年5月10日共收到$10,964元。今年的目標是$12,300, 謝謝各位的慷慨。
6. 今天健康舞在12:30-2:30聖若瑟樓一號室舉行。
7. 慈幼青少年牧民團己安排於5月23日由晚上5時至8時在主教座堂舉行「青少年為獻身的修道人祈禱晚會」。歡迎各青少年參與。
8. 堂區將於6月14日（星期日）為今年高中，大學或以上學歷的畢業生舉行畢業感恩祭。誠邀本堂畢業生與親友一同慶祝他們辛勤的成果，並向天父獻上感恩的心。畢業生請與 Joseph Koay 或 Richard Cheung 聯絡查詢及報名。
9. Firemark高中青年夏令營舉辦日期為6/20-21兩天一夜, 主題是”你我祂”, 費用$120, 對象是高中生, 神師是黎修女和邱淑芬修女, 提供經濟幫助, 請聯絡Richard Chueng 或Ken Dong.
10. 本堂現在開始接受每年一次的獎學金申請。如果您的孩子就讀於高中（9至12年級）或者4年大學可以參加。請從神父辦公室或Michael Wong處領取申請表。我們不僅要注重學校GPA, 也重视你在本堂的社區服務和私人推薦信。申請表須在6/1前呈上。