Announcements
1. Today both Masses will be celebrated by Fr. 吳仲基. We thank him very much!
2. 11/18(Fri.) is the Dedication of the Basilicas of Sts Peter and Paul. Please go to Mass and pray that we become God’s holy temple.
3. Everyoung member Lily Woo has returned to the Lord this week. Please pray for the repose of her soul.
4. There will be no Mass on 11/19(Sat.) morning. Fr. Lam will return to LA that afternoon at 1:30.
5. Nov is the month dedicated to the souls in Purgatory, if you want the Fr. John Lam to pray for your deceased, please sign the Form and put in the box. It will be brought to the Altar to remind the priest to pray for all the deceased. Fr. John Lam will say the Masses in Hong Kong for your intentions too.
6. There is only one week left in TFC’s  “Turkey and Canned Food Drive”.  We thank you for your support! If you would like to donate a turkey, please bring it next week.  We will continue to collected canned goods, and monetary donation till next week also. All turkeys, canned food and money collected from your generosity will be delivered to St. Mary’s Church on November 20th after English Mass.   Thank you for your support and God Bless.”
7. Thanksgiving potluck dinner will be held on 11/20 at 5:00PM. Please invite your family and friend to this fun evening and good food. If you are interested to help in the kitchen or would like to perform please contact Richard Cheung and Richard Sun.
8. St. Bridget Bereavement Ministry wants to gather together to remember and to pray for our deceased loved ones and all the faithful departed. You are invited to join us on Saturday, November 26, 2016, at 9:30 a.m. for a Memorial Mass at St. Bridget Chinese Catholic Church. In the Mass you may honor your deceased loved one by bringing his/her picture to be placed on a table. Hope to see you on the day.
9. Line Dance practice from 12:30pm to 2:30pm in SJH #1.

堂區報告
1. 今天早上9:30中文彌撒及11:15英文彌撒由吳仲基神父主持。林神父代表堂區誠心多謝他。
2. 11月18日(星期五) 祝聖伯多祿大殿紀念，請参與彌撒，求主降福我們，使成為聖神的宮殿。
3. 本堂教友耆英組會員胡陳莉莉 (Lily Woo) 於本週回歸天鄉，請為她的靈魂安息祈禱。
4. 11月19日(星期六) 上午9時30分沒有彌撒。林神父亦於是日下午1時30分返回羅省。
5. 十一月是煉靈月，如果你想要林神父為你的去世親友祈求，請填上特定表格，並放在盒中。盒子將被帶到祭壇提醒神父為所有亡者祈禱。林神父說他將在香港為你的意向祈禱。
6. 基督少年團請大家繼續支持“火雞和罐頭食品收集”。請捐贈罐頭食品或火雞。罐頭食品可由現在至11/20任何時間帶來，如想捐贈火雞，請在11/20帶來。也接受捐款。謝謝，天主保佑。
7. 聖堂感恩節聚餐將在星期日11月20日5:00PM舉行.歡迎各位帶同親友一起來分享美食和歡樂時光。這是個很好機會邀請單身或教外朋友來臨本堂,。願意在廚房幫忙的朋友或有興趣表演娛樂大家的朋友請聯絡Richard Cheung 和 Richard Sun。
8. 本堂善寧組定於十一月(煉靈月)二十六日(星期六)早上9:30奉獻煉靈彌撒. 彌撒意向如下: 
一.為善寧組年內服務的善靈祈禱,並邀請家人參加.
二.為本堂歸主的教友及親友祈禱. 致誠邀請各位教友參加. 在該台彌撒, 你可以帶備亡者照片, 放置檯上, 表達尊敬, 懷念之心.
9. 健康舞蹈班由十二時半至二時半在聖若瑟大廳舉行。