Announcements
1. There will be Mass Mon-Thu at 9:30am. All are welcome.
2. 1/3(Tue.) is the Most Holy Name of Jesus. Please go to Mass to ask Jesus to help us to be His faithful servants.
3. 1/6 (Fri.) is first Friday, adoration at 6:30 pm and Mass at 7:30pm you are all welcome. (No 9:30am Mass)
4. There will be Mass on 1/7 (Sat.) at 9:30am for the devotion to the Immaculate Heart of Mary. All are welcome.
5. Parishioner Maria Ngan passed away on 12/12. Funeral Mass already took place at Rose Hills on 12/30. Please continue to pray for the repose of her soul.
6. New Year holiday will be observed on 1/2 (Mon.). Parish office will be closed. Please contact Fr. Lam 323.382.5922 for emergency needs.
7. All church volunteers need to fill out a volunteer application form and sign the guideline. Please contact your group leader or any Safeguard the Children (STC) member.
8. Next VIrtus training will be held on 1/22 1:30-4:30. Please sign up or check if certification has expired with Denise Woo.
9. New car seat law effective today 1/1/17: children under 2 years old must be rear-facing unless they weigh 40 lbs or more, or are 40 in. tall or more.
10. The 2017 calendar is specially designed for all our parishioners and is still for sales. Please get a copy.
11. There will be NO line dance practice today.

堂區報告
1. 本星期一至四早上9:30分在本堂有彌撤，歡迎各位教友參加。
2. 1月3日(星期二) 是耶穌聖名瞻禮，請參與彌撒，呼求耶穌助佑我們成為祂忠實的信徒。
3. 1月6日(星期五) 是首瞻禮六，晚上6:30分有明供聖體，7:30分有特敬聖心彌撒。(故此上午9:30分彌撒取消)
4. 1月7日(星期六) 早上9:30分本堂特敬聖母無玷聖心彌撒，歡迎各教友參加。
5. 教友顏綺霞(Maria Ngan) 於12/12安息主懷，神父於12月30日在Rose Hills為她舉行安息頌禱禮，請各位教友繼續為她靈魂安息祈禱。
6. 2017年1月2日(星期一) 新年補假，堂區辦事處休假一天，如有要事，請與林神父聯絡323-382-5922。
7. 所有為堂區工作的義工都需填寫報名表和簽署指引,請聯絡有關善會負責人或保護兒童委員會。
8. Virtus training 將在1/22 1:30-4:30 舉行。請與Denise Woo 報名或查核證書是否已過期。
9. 新汽車安全座位1/1/17生效:兩歲以下小童需背向而坐,己達40磅或身高40寸則除外。
10. 今日繼續出售為你度身訂造的2017年月曆，多謝各位教人支持。
11. 健康舞蹈班今天取消。