Announcements

1. 1/31 Wednesday, feast day of St. John Bosco, founder of Salesian families. Please attend mass and may God bless you and all Salesian family members. We will celebrate the feast day next Sunday.
2. 2/2 Friday, feast of the Presentation of the Lord, as well as first Friday devotion to the Sacred Heart of Jesus. Adoration at 6:30 pm and Mass at 7:30 pm. All are welcome.
3. Fr. Ted Montemayor SDB, provincial of Salesian USA Western province will conduct annual visitation from 2/2 to 2/4. Fr. Ted will celebrate Chinese and English Masses on 2/4 and preside the inauguration of Salesian cooperators.
4. 2/3 Saturday, devotion to Immaculate Heart of Blessed Mary there will be mass at 9:30 am. All are welcome.
5. Boy Scout Troop 168 is having a snack sale today. Please come have some savory curry fish balls, tea eggs, a Hong Kong egg waffle or a delicious Spam musubi. The money raised will be used to support our various Scout and Camping activities and help to upgrade equipment. Troop 168 thanks you for your support.
6. Join us for our first Super Bowl party in SJH on Sunday 4 Feb, 3:00-6:30 pm. HFS will sponsor refreshment and snacks.
7. On February 18th, Bishop Edward Clark will come to St. Bridget to celebrate Chinese New Year Mass, conduct ancestors’ veneration at 10am, and give blessings to couples celebrating their 5,10,15,20,25,30,35,40,45,50 years and above wedding anniversary. For Wedding anniversary, please register with Richard Cheung or Stanley Chu. $25 per couple for certificate and lunch with Bishop. The Mass is followed by New Year Fair (year of dog), from 12:30-2:00 pm. Please invite your families and friends to come. If you would like to volunteer for this New Year Fair event, please contact Selina Ko. CNY lunch tickets are available today for purchase at $5/person.
8. Starting 2/3 to 4/14, VITA program at St. Bridget Chinese Catholic Church will provide free income tax service on Saturdays from 9:00 am to 1:00 pm to families with annual total income $54,000 or lower. Those who are interested may call (323)222-5518 for appointment. Volunteer may contact Raymond Wong for detail.
9. Today 1/28, Salesian Community will have OPEN HOUSE, from 1:00 – 4:00pm. You are all welcome. Please see the poster for details.
10. North America Chinese Catholic Apostolate Convention 2018 will be held in Mary Help of Christians Parish Edmonton, Canada from May 18 to 21. You are all welcome. Please register with Fr. John Lam if you are interested. Please see the poster for details.
11. Line Dance practice today from 12:30 p.m. to 2:30 p.m. in SJH #l.

堂區報告
1. 1月31日 (星期三) 是聖若望鮑思高司鐸瞻禮日, 他是慈幼會會祖, 請參與彌撒, 求他保佑慈幼會會士, 本堂將會在下主日 (二月四日) 舉行.
2. 2月2日 (星期五) 是獻耶穌於聖殿日, 亦是首瞻禮六特敬聖心日, 晚上6時30分有明供聖體, 7時30分有彌撒聖祭, 歡迎各位教友參加.
3. 2月2日至4日, 美西會長Fr. Ted Montemayor 將蒞臨本堂作週年視察, 於4日(星期日) 在本堂主持中英文彌撒, 並且在彌撒中為本堂協進會主持入會儀式.
4. 2月3日 (星期六) 特敬聖母無玷聖心日, 早上9時30分有彌撒聖祭, 歡迎各位教友參加.
5. 今日彌撒後童軍168旅將會舉辦糕餅籌款義賣，將有咖哩魚丸，茶葉蛋，港式雞蛋仔及紫菜午餐肉卷。籌得款項將會用作童軍各種活動並設備的更新。請各位到來品嚐，童軍168旅多謝你們的支持。
6. 請來參加本堂第一次在聖若瑟樓舉辦的 Super Bowl party. 時間是下星期日 二月四日 下午三時至六時半. 聖家組會有茶點招待.
7. Bishop Edward Clark 將會在主日2月18日到本堂慶祝新春彌撒, 祭祖典禮及祝福結婚週年紀念, 當日聯合中英文彌撒於上午10時開始. 夫婦慶祝5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45 及50年及以上結婚週年者請與 Richard Cheung和Stanley Chu 登記. 每對夫婦費用為 $25, 包括祝賀證書及與主教午餐. 午餐後中午12時30分至2時30分我們將慶祝農曆新年 (狗). 節目包括猜燈謎, 寫揮春及其它中華文化藝術製作. 請各位教友購買午餐券並陪伴親朋好友參加. 教友如願意協助大會做義工, 請與 Selina Ko 聯絡. 午餐券今日開始發售, $5 一位。
8. 羅省華人天主教堂為低收入人仕免費報稅服務, 限於全家整年(2017) 收入不超過 $54,000. 時間是由2月3日至4月14日, 每週星期六早上9時至下午1時在 448 Cottage Home St., 如有興趣參加者, 請致電(323)222-5518 預約, 如有關免費報稅服務問題, 請與Raymond Wong 聯絡.
9. 慈幼會院將於今天1月28日 (星期日) 舉行開放日, 歡迎各位教友參觀, 詳情請參閱海報.
10. 2018北美華人福傳大會將於5月18日至 21日在加拿大亞省愛民頓瑪利亞進教之佑天主堂舉行, 歡迎各位教友參加. 如有興趣, 請與林神父報名, 詳情請參閱海報.
11. 健 康 舞 蹈 練 習 今 天 於 聖 若 瑟 樓 大 廳 舉 行。