Announcements
1. Today 12/16 there will be combined Mass at 10am, followed by Christmas party and lunch. Free of charge. Please bring your family and friends to join.
2. 12/22 (Sat.) There will be 9:30am Mass. All are welcome.
3. A very warm thank you to everyone who joined us for Young Families Group’s Christmas party on December 9, 2018. As always, we had a great time and it was a wonderful gathering with Fr. Lam and St. Bridget’s parishioners to celebrate Christmas. We hope that everyone will remember the true meaning of Christmas – Christ’s Mass, that is, Christ, our Savior, was born for all nations of people.
4. For parishioners who are inconvenient to use the steps to enter the church, please use the sacristy entry behind the altar.
5. CACCLC is having a fundraiser to help reduce the cost of camp registration this upcoming year and get as many young adults to attend as possible! We will be selling Christmas Cards, handmade ornaments, and handmade hand warmers today after Mass. (Due to popular demand, we’ve made more hand warmers!) Please come check out our booth outside and thank you for your support! If you have any questions, please contact Cecilia Vong.
6. The Holy Family Society New Year’s Eve celebration, tickets have been sold out, thank you for all the supports.
7. Line Dance practice today from 12:30pm to 2:30pm in SJH #1.

堂區報告
1. 今日(12月16日)上午10時中英文聯合彌撒；彌撒後有聖誕聯歡會及聖誕午餐，費用全免, 歡迎各位教友偕同親友前來慶祝.
2. 12月22日(星期六) 上午9時30分在本堂有彌撒聖祭, 歡迎各位教友參加.
3. 多謝林神父及眾教友參予我們「主恩小家庭」首次舉行的聖誕慶祝會，當晚氣氛熱鬧，聖誕問答遊戲及豐富抽獎令所有賓客笑不攏嘴。願各位在聖誕佳節除了享受歡樂聚會外，也記念耶穌的誕生是為了把救恩帶給所有人。
4. 各位教友如有不方便用梯級入教堂, 請用祭台後祭衣房門口出入. 謝謝.
5. 為使更多青年能參加2019年的CACCLC(加州華人天主教生活營), 我們今天中英文彌撒後會有聖誕卡,聖誕飾品,和自製的暖手袋義賣籌款。歡迎蒞臨我們的攤位購買, 謝謝您們的支持。如有查詢請聯絡Cecilia Vong.
6. 聖家會舉辦之新年除夕晚會. 門票已全部售罄，多謝大家支持。
7. 健康舞蹈練習今天於聖若瑟大廳舉行。