Monthly Archives: December 2011

羅省華人天主堂消息 ​​12/25/2011 聖誕節 http://www.stbridgetccc.com 主題：聖言降生，進入了人間 1. 2012年的月曆已出版了，請各教友在彌撒領取，每個月曆的印刷費為$3.85，請各教友自由奉献。 2. 聖家會多謝周先生及多名會員預備的280份聖誕大餐，$542的收入將全部給聖堂的聖誕費用支出。 3. 12月26日至1日2日是聖誕及新年假期，堂區辨事處將會休假，如有要要事，請聯絡林神父手提电話(323)382-5922或Michael Lau的手提电話(626)487-1292。 4. 12月26日是聖德範(首位殉道者) ，12月27日是聖若望(宗徒及聖史) ，12月28日是諸聖嬰孩殉道紀念日，這些占禮都在聖誕八日慶典內，請各位教友盡力參與彌撒，求聖人們降福。 5. 聖誕節買什麼禮物送給親戚朋友？由加拿大天主教華人團體攝製的「生命恩泉」DVD第四輯已運抵到LA，請支持這有意義的福傳事工。建議捐款＄15／套，彌撒後可到外面攤位購買。 6. 2012年的奉獻信封已以收到了，請各教友彌撒後盡怏領取，多謝合作。 7. 本堂於2012年1月尾至4月中繼續為堂區教友及鄰近的低收入人仕免費報稅。 現誠徵志願服務人員. 志願者無需報稅經驗, 工作時間為報稅期內的星期六早上; 參與次數多少隨意。 希望以往曾參与的教友再來參加, 更希望能有新的教友參与。 有興趣的朋友請和Raymond Wong 或Maggie Tsui聯略。 8. 二零一二年一月一日(星期日) – 中英文聯合彌撒 ​11:00 AM 9. 聖家會秉承過去拾多年的傳统舉辦新年除夕晚會. … Continue reading →

羅省華人天主堂消息 ​​12/18/2011 將臨期第四主日(乙年) 主題：讓天主的旨意在我們的身上完成 1. 羅省總教區多元化民族部在12月13日會議中選出下屆執行委員：主席Michael Lau(華人團體) ； 副主席Lola Loud(美國黑人團體) ；財政Lucy AnDao(越南團體) ；書記Maria Aguilar(西裔團體) ，請為他們祈禱，使他們能按天主旨意為總教區多元文化的各民族服務。 2. 善靈組已選出新職員：會長Betty Ng；副會長Josephine Wong；書記Angela Yeung；財政Helen Lee，多謝他們為堂區及教友服務，請為他們祈禱。 3. 鮑思高青年中心及所有新的設備已妝修好，我們感謝各教友的支持，歡迎各善會及教友參觀使用，如有需要請與林神父或Michael Lau聯絡。 4. 聖誕節買什麼禮物送給親戚朋友？由加拿大天主教華人團體攝製的「生命恩泉」DVD第四輯已運抵到LA，請支持這有意義的福傳事工。建議捐款＄15／套，彌撒後可到外面攤位購買。 5. Josephine Wong的母親蔡月如在12月14日蒙主寵召，請為她靈魂之安息祈禱。 6. 2012年的奉獻信封已以收到了，請各教友彌撒後領取，多謝合作。 7. 今天下午12時半至三時在聖若瑟樓有健康舞班練習，請準時出席。 8. 本堂於2012年1月尾至4月中繼續為堂區教友及鄰近的低收入人仕免費報稅。 現誠徵志願服務人員. 志願者無需報稅經驗, 工作時間為報稅期內的星期六早上; 參與次數多少隨意。 希望以往曾參与的教友再來參加, … Continue reading →

羅省華人天主堂消息 ​​12/11/2011 將臨期第三主日(乙年) http://www.stbridgetccc.com 主題：我們也應該反射主耶穌的光 1. 恭喜在11／19週年籌款晚會中獎的幸運兒！以下是仍未領取獎品的中獎號碼： 04677； 15950； 18626；17129；08294；05578 ＆18741。 請聯絡林神父或堂區辦公室安排領取。 2. 2012年的奉獻信封已以收到了，請各教友彌撒後領取，多謝合作。 3. 下主日的聖誕聯歡會將由葉修女，兒童道理班主持，聖家會及各善會合作舉辦。節目包括午餐，遊戲，表演，聖誕老人贈送禮物，費用為每位$2，敬請各教友和你們的親友參加。 4. 本堂於2012年1月尾至4月中繼續為堂區教友及鄰近的低收入人仕免費報稅。 現誠徵志願服務人員， 志願者無需報稅經驗， 工作時間為報稅期內的星期六早上； 參與次數多少隨意， 希望以往曾參與的教友再來參加，更希望能有新的教友參與， 有興趣的朋友請和Raymond Wong 或Maggie Tsui聯略。 5. 聖家會秉承過去拾多年的傳统舉辦新年除夕晚會. 地點是 Hilton Suite , 400 N State College Blvd, Orange, CA … Continue reading →

羅省華人天主堂消息 ​​12/04/2011 將臨期第二主日(乙年) http://www.stbridgetccc.com 主題：我們要預傋主的道路 1. 堂區歡迎Fr. Franklin Fong及袁銘成執事主持昨天的中英文將臨期退省; 感謝今天英文彌撒主禮的Fr. Fong, 也感謝中文彌撒中襄禮的袁執事. 堂區祝願Fr. Fong及袁執事主寵日隆。 2. 恭喜在11／19週年籌款晚會中獎的幸運兒！以下是仍未領取獎品的中獎號碼： 04677；14533；15950；04667；18626；17129；08294；05578 ＆18741。 請聯絡林神父或堂區辦公室安排領取。 3. 今天健康舞班將於下午12:30至 2:30在聖若瑟樓舉行練習。 1. “家長祈禱：耶穌，早安！〞已經開始，歡迎家長星期日早上9時30分來聖若瑟樓參加，讓家長一起來為學生祈禱。 2. 聖家會秉承過去拾多年的傳统舉辦新年除夕晚會. 地點是 Hilton Suite , 400 N State College Blvd, Orange, CA 92868。時間: 12/31/12, 6 … Continue reading →